Archie Green

Archie Green (29 de junio de 1917 - 22 de marzo de 2009) ^{[ 1 ] [ 2 ]} fue un folclorista estadounidense especializado en el folclore laboral (definido como el folclore particular de los trabajadores) y la música folclórica estadounidense . Dedicado a comprender la cultura vernácula , recopiló y comentó el habla, las historias, las canciones, los emblemas, los rituales, el arte, los artefactos, los monumentos y los lugares emblemáticos que constituyen el folclore laboral. Se le atribuye haber conseguido el apoyo del Congreso para la aprobación de la Ley de Preservación del Folclore Estadounidense de 1976 (PL 94-201), que estableció el Centro de Folclore Estadounidense en la Biblioteca del Congreso . ^{[ 3 ]}

Aaron Green nació en Winnipeg , Manitoba, y en 1922 se mudó con sus padres a Los Ángeles, California. Creció en el sur de California, comenzó sus estudios universitarios en la UCLA y luego se trasladó a la Universidad de California en Berkeley , donde se licenció en ciencias políticas en 1939. Se unió al Cuerpo Civil de Conservación y pasó su año de servicio en un campamento a orillas del río Klamath como constructor de carreteras y bombero. Posteriormente trabajó en los astilleros de San Francisco, California , y sirvió en la Marina de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial . Fue miembro de la Hermandad Unida de Carpinteros y Ebanistas de América durante más de sesenta y siete años y era carpintero naval oficial. Su orientación pro-obrera se debía en gran medida a su educación. Sus padres eran inmigrantes judíos ucranianos de Chernígov , donde su padre había participado en el levantamiento contra el zar ruso en 1905. Cuando fracasó esa revolución, huyeron a Canadá. En Estados Unidos, el padre de Green, socialista, apoyó a Eugene V. Debs , la campaña de Upton Sinclair para gobernador de California en 1934 y se convirtió en partidario del New Deal del presidente Franklin D. Roosevelt . Mientras vivía en Los Ángeles, Green escuchaba regularmente discursos políticos en Pershing Square. Describiéndose a sí mismo como un " anarcosindicalista con fuertes inclinaciones libertarias" o un " libertario de izquierda " ^{[ 4 ]} , Green combinaba una sensibilidad hacia la clase trabajadora, una preocupación constante por los procesos democráticos y una voluntad pragmática de presionar por reformas. Dedicó su carrera no solo a recopilar material de los trabajadores, sino también a alentarlos a documentar y preservar su propia tradición.

En 1942, Green compró el álbum Work Songs of the USA, interpretado por el cantante de folk Huddie "Leadbelly" Ledbetter . Su amor por la música, y especialmente por la canción "Old Man", despertó su interés por el folclore, pero pasarían casi dos décadas antes de que regresara a la vida académica formal.

Green se matriculó en la escuela de posgrado en 1958, obteniendo una maestría en Biblioteconomía y Ciencias de la Información de la Universidad de Illinois en 1960 y un doctorado en folclore de la Universidad de Pensilvania en 1968. Combinó su apoyo a los trabajadores y su amor por la música country en la investigación que se convirtió en su primer libro, Only a Miner . En ese mismo período grabó "Girl of Constant Sorrow", un LP con canciones interpretadas por Sarah Ogan Gunning , hermana del minero, compositor y líder sindical Jim Garland . Green se unió a la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign en 1960, donde ocupó un puesto conjunto en el Instituto de Relaciones Laborales e Industriales y el Departamento de Inglés hasta 1972. Trabajando como asociado sénior en el Centro de Estudios Laborales de la AFL-CIO a principios de la década de 1970, inició programas que presentaban tradiciones de trabajadores en el Festival de Folclore Estadounidense de la Institución Smithsonian en el National Mall , y de 1969 a 1976 dejó la academia para vivir en Washington, DC, donde dirigió la exitosa campaña legislativa para promulgar la Ley de Preservación del Folclore Estadounidense. ^{[ 5 ]} Se hizo conocido por su trabajo sobre el folclore ocupacional y sobre las primeras grabaciones de música hillbilly . En 1975 se unió al profesorado de la Universidad de Texas en Austin . En 1977, recibió la Cátedra Bingham de Humanidades en la Universidad de Louisville , y en 1978 fue becario del Centro Woodrow Wilson en Washington, D.C. Sus artículos han aparecido en Appalachian Journal , Journal of American Folklore , Labor's Heritage , Musical Quarterly y otras publicaciones periódicas y antologías. Se jubiló de la Universidad de Texas en Austin en junio de 1982 y creó un archivo para su colección de materiales en la Colección de Folclore del Sur de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill .

Tras retirarse de la docencia, Green continuó escribiendo y publicando los resultados de años de investigación. Completó libros sobre el arte de los hojalateros, utilizando ejemplos del norte de California ( Tin Men , 2002); una monografía sobre los constructores de molinos en el norte de California durante el siglo XX (2003); y una colección de ensayos sobre el Sindicato de Marineros del Pacífico (2006).

También cabe destacar la publicación en 2007 de The Big Red Songbook , que incluye las letras de las 190 canciones que figuraban en las distintas ediciones de los Little Red Songbooks de los Trabajadores Industriales del Mundo (IWW) desde 1909 hasta 1973. Green heredó el proyecto de John Neuhaus, un maquinista y miembro de los IWW que dedicó años a recopilar una colección casi completa de los cancioneros de la IWW y a determinar la música con la que se habían compuesto las canciones. Cuando Neuhaus falleció de cáncer en 1958, legó su singular colección de cancioneros, partituras y otros materiales a Green, quien se comprometió a continuar con la visión de Neuhaus de una edición completa de las canciones de la IWW. Green depositó los materiales originales de Neuhaus en el archivo de folclore de la Universidad de Carolina del Norte. ^{[ 6 ]}

En su casa de San Francisco, Green se desempeñó como secretario del Fondo para la Cultura e Historia Laboral, una organización sin fines de lucro. Fundado en julio de 2000, el Fondo ha trabajado con el National Trust for Historic Preservation para identificar lugares emblemáticos laborales en San Francisco e instalar placas conmemorativas, apoyó la publicación de libros sobre música tradicional , canciones obreras y lugares históricos laborales, preparó guías de películas sobre artesanos sindicalizados calificados y ayudó al Sindicato de Mineros Unidos a restaurar el Monumento Ludlow en Colorado. ^{[ 7 ]} Una visita a la casa de Archie Green solía comenzar con su saludo: "Saludos, compañero trabajador". Siempre ayudaba a cualquier investigador o estudiante, pero también siempre les proponía alguna actividad. Green también reunió a sindicalistas, activistas, académicos y artistas en "Conversaciones sobre la tradición obrera", una serie de conferencias sobre la cultura de la clase trabajadora . Green no pudo asistir a la cuarta de estas conferencias en agosto de 2007, donde fue galardonado con el Premio Leyenda Viviente por el Bibliotecario del Congreso.

En 2011, University of Illinois Press publicó la biografía de Archie Green escrita por Sean Burns, titulada Archie Green: The Making of a Working Class Hero . ^{[ 8 ]} La biografía, que sostiene que la trayectoria y los logros de la vida de Green pueden desafiar y ampliar significativamente las historias del Frente Popular centradas en el Partido Comunista , recibió el Premio CLR James de 2012 otorgado por la Asociación de Estudios de la Clase Trabajadora. ^{[ 9 ]}

• En 1995 recibió el Premio Benjamin A. Botkin por sus logros sobresalientes en el folclore público , otorgado por la Sociedad Estadounidense de Folclore .
• En agosto de 2007 recibió el premio Leyenda Viviente de la Biblioteca del Congreso. ^{[ 10 ]}

Archie Green murió de insuficiencia renal en su casa en San Francisco, California , el 22 de marzo de 2009. ^{[ 11 ]}

• Solo un minero: Estudios sobre canciones grabadas de la minería del carbón (University of Illinois Press, 1972).
• Wobblies, Pile Butts y otros héroes (University of Illinois Press, 1993).
• Canciones sobre el trabajo (Instituto de Folclore de la Universidad de Indiana, 1993).
• La cabeza de ternera y el cuento de la unión (Editorial de la Universidad de Illinois, 1996).
• Quemando los libros de Fink y otros ensayos sobre cultura vernácula (The University of North Carolina Press, 2001). ISBN 0-8078-2605-7
• Hombres de hojalata (Editorial de la Universidad de Illinois, 2002).
• Mecánicos de molinos en el norte de California, 1901-2002 (Consejo Regional de Carpinteros del Norte de California, 2003).
• Stetson y otros tesoros náuticos de Harry Lundeberg (Crockett, CA: Carquinez Press, 2006). ISBN 0-9744124-3-0
• Coeditor, junto con David Roediger , Franklin Rosemont y Salvatore Salerno, de The Big Red Songbook (Chicago: Charles H. Kerr Publishing Co., 2007). ISBN 0-88286-277-4

• Sean Burns, Archie Green: La creación de un héroe de la clase trabajadora (University of Illinois Press, 2011). ISBN 978-0-252-07828-6

• Centro de Folclore Estadounidense
• Exposición en línea sobre fuentes y símbolos de la música hillbilly, Colección de folclore sureño, Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill.
• Documentos de Archie Green , Colección de Folclore del Sur, Biblioteca Wilson, Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill.
• Entrevista a Archie Green en la Radio Pública Nacional sobre El Gran Cancionero Rojo.
• Artículo del San Francisco Chronicle sobre Green y The Big Red Songbook.
• Homenaje del programa de radio Down Home a Archie Green
• Recordando a Archie Green en NPR