Hispanopedia WikiLa tipografía árabe es la tipografía de letras , grafemas , caracteres o texto en escritura árabe , por ejemplo para escribir en árabe , persa o urdu . La tipografía árabe del siglo XVI fue un subproducto de la tipografía latina con proporciones y estética siríacas y latinas. Carecía de experiencia en los tres aspectos centrales de la escritura árabe : caligrafía, estilo y sistema. La caligrafía requiere una escritura estéticamente hábil en un estilo canónico elegido como naskh , nastaʿlīq o ruqʿah . El sistema denota la gramática de la escritura que cubre reglas tales como la horizontalidad y el estiramiento. [1]
Características
Algunas características utilizadas en los alfabetos latinos, como la negrita, el espaciado entre letras [ dudoso – discutir ] o la cursiva , no se suelen utilizar en la tipografía árabe.
Estilo caligráfico
Algunas fuentes árabes para computadora son caligráficas, por ejemplo, Arial , Courier New y Times New Roman. Parecen escritas con un pincel o una pluma oblonga, de manera similar a cómo se originaron las serifas en las inscripciones en piedra. Otras fuentes, como Tahoma y Noto Sans Arabic, utilizan un estilo monolineal más parecido a las escrituras latinas sin serifas . Monolineal significa que las líneas tienen el mismo ancho en toda la letra.
Líneas superiores
Históricamente, el texto árabe utilizaba líneas superpuestas para indicar énfasis. [2]
Inclinación (cursiva)
Algunos estilos árabes, como Diwani, utilizan una inclinación descendente de derecha a izquierda. [3]
Uso de ángulos rectos
Algunas tipografías utilizan ángulos más rectos , por ejemplo Noto Kufi Arabic. Otras, como Tahoma y Arial , tienen un estilo más redondeado (ver el gráfico a continuación). Una fuente con tendencia a los ángulos rectos también se denomina "angulada", [4] y las fuentes redondeadas también se denominan "cursivas". [5]
Véase también
- Caligrafía árabe
- Naskh (escritura)
- Anatomía tipográfica
- Tipografía árabe digital (en ar.wikipedia)
- Categoría:Tipógrafos y diseñadores tipográficos iraníes
- Categoría: Tipos de letra árabes
Referencias
- ^ Thomas Milo, Tipografía árabe , Enciclopedia de lengua y lingüística árabe, Brill Publishers , 2013
- ^ Charette, François (2010). «ArabXeTeX: una interfaz similar a ArabTeX para la composición tipográfica de idiomas en escritura árabe con XeLaTeX» (PDF) . pág. 5. Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2012. Consultado el 10 de octubre de 2011 .
- ^ "TPTQ Árabe: Caligrafía árabe y diseño tipográfico por Kristyan Sarkis". tptq-arabic.com . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ Zoghbi, Pascal (14 de marzo de 2019). «29LT Zarid Slab: una tipografía firme y ágil». BLOG DE 29LT . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ Zoghbi, Pascal (14 de marzo de 2019). «29LT Zarid Slab: una tipografía firme y ágil». BLOG DE 29LT . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
Lectura adicional
- "Requisitos de diseño de texto para la escritura árabe". w3c.github.io .