Cualquier Sundance

" Any Given Sundance " (un juego de palabras con el título de la película Any Given Sunday , pero sin relación alguna) es el decimoctavo episodio de la decimonovena temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 4 de mayo de 2008. El episodio fue dirigido por Chuck Sheetz y escrito por Daniel Chun . ^{[ 1 ]} Jim Jarmusch y John C. Reilly participaron como invitados interpretándose a sí mismos. ^{[ 2 ]} Después de que Lisa presenta una película sobre su familia en el Festival de Cine de Sundance , Homer , Marge , Bart y Maggie se horrorizan al ver la sincera mirada detrás de cámaras de su familia. Mientras tanto, el director Skinner y el superintendente Chalmers deciden entrar en el negocio del cine. ^{[ 1 ]}

La familia Simpson se dirige a una fiesta previa a un partido , y mientras Homer y Bart roban la comida de los demás asistentes, Lisa se entretiene filmando los eventos para un proyecto escolar y observa la vida desde su propia perspectiva. Lisa le muestra la película a su profesor, quien la revisa y dice que le gusta, pero le da un 3 sobre 5. Cuando se queja con el director Skinner , quien tiene una pasión secreta por el cine, él le dice que una buena película debe tener mucho drama. Lisa concluye que la única fuente verdadera de drama es su familia, algo que Skinner comprende, conociendo a Bart. Con Skinner dándole acceso al equipo audiovisual de la escuela, Lisa comienza a filmar a su familia en sus actividades cotidianas.

El superintendente Chalmers se fija en el trabajo cinematográfico de Lisa y convence a Skinner para que presente su película al Festival de Cine de Sundance. Los organizadores de Sundance aceptan estrenar la película de Lisa, ya que es una inadaptada intelectual y su película no es una producción convencional. La película de Lisa, Capturing the Simpsons (un juego de palabras con el título del documental de Sundance Capturing the Friedmans ), es aceptada. Cuando la familia se entera de que la película de Lisa ha sido aceptada, todos van a Park City, Utah , ansiosos por ver el estreno. Comienza Capturing the Simpsons , producida por "Chalmskinn Productions". Lisa muestra a su familia en toda su disfuncionalidad. Los espectadores comienzan a hacer comentarios mordaces sobre su familia. En una escena, Bart rompe platos y Homer entra descalzo. Marge limpia el desastre y Lisa le desea "Feliz Cumpleaños", avergonzando a toda la familia. La película termina y recibe una ovación de pie. Homer, Marge, Bart y Maggie están horrorizados por la forma en que Lisa los retrató en la película.

El dependiente de la tienda de cómics publica una reseña entusiasta de la película en su blog , lo que atrae la atención mundial y lleva a algunos distribuidores a negociar con Skinner y Chalmers para comprar la película de Lisa. Mientras tanto, la familia de Lisa se da cuenta de que otros los odian por la forma en que fueron retratados en la película (incluso una persona del público original llegó a jurar la muerte de Maggie), y se acercan a la familia pidiéndoles que actúen como lo hicieron en la película. Lisa se arrepiente de lo que les hizo a su familia, y mientras reflexiona, Jim Jarmusch se le acerca y le dice que la comprende porque sus películas también tratan sobre "inadaptados sociales que experimentan el lado oscuro del sueño americano". Lisa, sin embargo, siente que puede haber humillado a su familia inconscientemente a propósito. Él le dice que la respuesta a su pregunta sobre si su familia la perdonará o no se encuentra en una película: Life Blows Chunks , un documental de Nelson Muntz que Chalmskinn Productions había estado produciendo al mismo tiempo que la película de Lisa. Muestra la difícil vida de Nelson, donde la Sra. Muntz es una ladrona y bebe en exceso. Cuando termina la película, Lisa aprende que, aunque su familia pueda avergonzarla o enfurecerla, hay otras familias con problemas más difíciles. Se disculpa con su familia, y ellos la perdonan con gratitud. Nelson y la Sra. Muntz, ahora en el centro de atención, disfrutan de la fama. ^{[ 1 ]}

Durante la escena final, Skinner y Chalmers conocen a John C. Reilly , quien intenta sin éxito audicionar para la próxima película de Chalmskinn, Ghost Willie .

Robert Canning de IGN le dio al episodio un 6.8 sobre 10. Le gustó el chiste, pero pensó que el episodio "contaba una historia poco interesante". ^{[ 3 ]}

Richard Keller, de TV Squad, calificó a "Any Given Sundance" como un "episodio regular" y dijo: "Dio la sensación de ser uno de esos episodios en los que te das cuenta de que el programa ha terminado. Y lo peor es que realmente no recuerdas lo que pasó". Su parte favorita del episodio fue el documental de Nelson, que comparó con el de Barney Gumble en " A Star Is Burns ". ^{[ 4 ]}

"Any Given Sundance" fue vista por 6,18 millones de personas durante su primera emisión el 4 de mayo de 2008. ^{[ 5 ]}

En 2012, Matt Zoller Seitz consideró el episodio uno de los muchos "destellos de grandeza" en los últimos años de Los Simpson después del 2000, afirmando que "'Any Given Sundance' de la decimonovena temporada... debería ser de visionado obligatorio en las escuelas de cine". ^{[ 6 ]}

• "Any Given Sundance" en IMDb