¡Respóndeme esto!

Answer Me This! es un podcast de comedia de Helen Zaltzman y Olly Mann que se emitió por primera vez en 2007, en el que responden preguntas enviadas por el público en general. Fue uno de los primeros podcasts británicos independientes en alcanzar el éxito y llevó a que tanto Zaltzman como Mann establecieran carreras como podcasters profesionales. ^{[ 1 ]} Inicialmente producido semanalmente, el podcast pasó a ser quincenal en enero de 2014 y luego mensual en diciembre de 2016. La serie originalmente terminó con su episodio número 400 el 5 de agosto de 2021, pero regresó para un episodio más en 2023. ^{[ 2 ]} El 2 de enero de 2025, el 18.º "aniversario" del podcast, se anunció que Answer Me This! regresaría, en un principio con tres nuevos episodios durante tres meses a principios de año. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Sin embargo, el regreso se extendió poco después indefinidamente a un programa mensual.

El podcast Answer Me This! fue nominado a los premios Sony Radio Academy Awards en 2009, 2010 y 2011, en la categoría de "Mejor programa de Internet"; en 2010, el podcast ganó el premio de plata ^{[ 5 ]} y en 2011, ganó el premio de oro. ^{[ 6 ]} En 2021, el podcast recibió un premio de oro especial de los British Podcast Awards , en reconocimiento a su importancia en el desarrollo del podcasting británico. ^{[ 7 ]}

Answer Me This! está presentado por Zaltzman, Mann y Martin Austwick (también conocido como "Martin the Sound Man"). ^{[ 8 ]} Desde que fundaron el podcast, los tres se han convertido en podcasters profesionales. ^{[ 1 ]} Antes de esto, la experiencia de Mann fue en la presentación y la radiodifusión, apareciendo como comentarista en Sky News , BBC Radio 5 Live y BBC Breakfast , y como presentador en estaciones de radio como LBC , BBC Radio 4 y Magic FM . ^{[ 9 ]} Zaltzman comenzó su carrera principalmente como escritora, escribiendo comedia para BBC Radio 1 y Radio 4, y con créditos en varios programas de televisión. También escribió reseñas de libros para The Observer y textos para varios periódicos y revistas, además de actuar en vivo con el Book Club y la School for Gifted Children de Josie Long y Robin Ince . ^{[ 10 ]} Zaltzman y Mann se conocieron en St Catherine's College, Oxford , donde ambos estudiaron inglés . Austwick, músico y cantante, tiene un doctorado en física cuántica y fue profesor universitario a tiempo completo hasta 2017; ahora trabaja a tiempo completo en el mundo del podcasting, presentando y creando música para podcasts, además de producirlos. ^{[ 11 ]} En 2011, Zaltzman y Austwick se casaron, y Austwick posteriormente cambió su nombre a Martin Zaltz Austwick.

El formato del programa consiste en que Zaltzman y Mann responden a las preguntas de los oyentes, enviadas por correo electrónico, contestador automático o (hasta su cierre) Skype , con temas que van desde problemas personales y consultas factuales hasta dilemas filosóficos o pequeñas disputas cotidianas. Los episodios están salpicados de jingles, muchos de los cuales cuentan con la participación de los comediantes Joanna Neary , Holly Walsh , Tom Price , Lizzie Roper y Stuart Goldsmith, y los músicos Martin White , Jay Foreman y Gavin Osborn. ^{[ 1 ]} Además de los episodios regulares, Answer Me This lanzó varios álbumes temáticos de pago. El primero de ellos, un álbum de marzo de 2012 titulado Jubilee , incluía material sobre la familia real británica , mientras que los álbumes posteriores fueron Sports Day , Holidays , Christmas , Love y Home Entertainment . Todos los álbumes se posicionaron en la lista de álbumes de iTunes del Reino Unido. ^{[ 12 ]}

Una adaptación en libro del podcast, titulada ¡ Respóndeme esto!, fue publicada por Faber & Faber el 4 de noviembre de 2010 e incluye preguntas del podcast, así como otras completamente nuevas. ^{[ 13 ]}

El programa ha sido elegido por la crítica en numerosas publicaciones nacionales, incluyendo The Times , Time Out , Radio Times , Q Magazine y The Independent . ^{[ 14 ]} El 27 de julio de 2009, The Guardian lo seleccionó como uno de sus "10 mejores podcasts de comedia del mundo"; ^{[ 15 ]} al día siguiente, The London Paper también lo incluyó en su lista de los "10 mejores podcasts caseros del Reino Unido". ^{[ 16 ]}

Zaltzman y Mann trabajaron juntos en varios programas de radio, aprovechando el éxito de Answer me This , convirtiéndose en los primeros presentadores en el Reino Unido en pasar del podcasting a la radio nacional. ^{[ 17 ]} "Web 2009 with Helen and Olly" se emitió en Radio 5 Live el 31 de diciembre de 2009. ^{[ 18 ]} Un segundo programa, llamado "Web 2010 with Helen and Olly", se emitió en Radio 5 Live el 4 de julio de 2010. ^{[ 19 ]} En 2014, presentaron un documental de dos partes en Radio 4 llamado "Podcasting - Los primeros diez años". ^{[ 20 ]}

En diciembre de 2007, frustrados por haber alcanzado solo el puesto número 21 en las listas de iTunes del Reino Unido , el equipo de Answer Me This! pasó un día en Luxemburgo intentando entrar en el top 20 de iTunes de Luxemburgo. Sus trucos publicitarios, que incluyeron regalar galletas en el mercado navideño y aparecer en el programa matutino de ARA City Radio ( la única emisora ​​de radio en inglés de Luxemburgo ), les permitieron alcanzar el puesto número 13 en las listas en tan solo 24 horas. Luego, lograron llegar al número 3 al final de la semana. ^{[ 21 ]}

• Sitio web oficial
• ¡Respóndeme esto! Wikiquote