Andreas Gryphius

Andreas Gryphius ( en alemán : Andreas Greif ; 2 de octubre de 1616 - 16 de julio de 1664) fue un poeta y dramaturgo alemán. Con sus elocuentes sonetos , entre los que destaca "El sufrimiento, la fragilidad de la vida y del mundo", se le considera uno de los poetas barrocos más importantes de la germanosfera . Fue uno de los primeros en perfeccionar la lengua y la poesía alemanas . 

Gryphius nació y se crió en Glogau ( Głogów ), Ducado de Głogów , Silesia . A los 33 años se casó con Rosina Deutschländer, con quien tuvo seis hijos: Christian, Constantin, Anna Rosine, Theodor, Maria Elisabeth y Daniel.

En 1634, Gdańsk (en polaco ) , se trasladó a Danzig, donde conoció a los profesores Peter Crüger y Johann Mochinger en el Gimnasio de Danzig. Estos profesores introdujeron a Gryphius en la nueva poesía en lengua alemana. Crüger mantuvo durante años estrechos contactos con Martin Opitz , conocido como el «padre de la poesía alemana». Gryphius, profundamente influenciado por Crüger, fue el único a quien dedicó poemas. Gryphius escribió poesía en latín, poemas en alemán y sonetos.

El mismo año en que llegó Gryphius, el impresor Andreas Hünefeld publicó el Buch von der deutschen Poeterey (Libro de poesía alemana) de Martin Opitz . El mismo editor imprimió la traducción de Opitz, Tetrastichen des Pibrac (Tetrasticha de Pibrac, o cuatro versos), y Antígona . Entre los benefactores de Gryphius se encontraba el secretario de la ciudad, Michael Borck , quien escribió una versión alemana de la vida de Jesucristo. El libro ilustrado de Borck aún se conserva en la biblioteca de Gdańsk . Procedente de la Silesia asolada por la guerra, refugiarse en el gran puerto internacional y en una ciudad polaca inspiró enormemente a Gryphius. En 1635 publicó su segunda epopeya de Herodes , Dei Vindicis Impetus et Herodis Interitus , que dedicó al consejo de la ciudad-estado.

En 1636, mientras aún se encontraba en Danzig, publicó el Parnassus renovatus en alabanza de su mentor y mecenas, el eminente jurista Georg Schönborner (1579-1637). ^{[ 6 ]} Más tarde, ese mismo año, Gryphius se convirtió en tutor de los dos hijos de Schönborner, en la finca de este cerca de Freystadt, en Silesia (actualmente Kożuchów , Polonia). ^{[ 7 ]} Schönborner, un erudito de gran formación, ocupó diversos cargos administrativos gubernamentales y para entonces había sido honrado por el emperador Fernando II con el título de Conde Palatino Imperial (Hofpfalzgraf). ^{[ 8 ]} El 30  de noviembre de 1637, Schönborner reconoció el talento poético de Gryphius otorgándole el título de poeta laureado y maestro de filosofía , así como una patente de nobleza (de la cual Gryphius, sin embargo, nunca hizo uso). ^{[ 8 ] [ 9 ]} Schönborner murió menos de un mes después, el 23  de diciembre de 1637. ^{[ 10 ]}

Durante su estancia con Schönborner, Gryphius completó su primera colección de poemas, Sonnete ("Sonetos"), que fue publicada en 1637 por Wigand Funck en Lissa (actualmente Leszno , Polonia), y también conocida como Lissaer Sonettbuch , por la ciudad. ^{[ 11 ]} La colección de 31 sonetos incluye algunos de sus poemas más conocidos, como "Vanitas vanitatum, et omnia vanitas", posteriormente titulado "Es ist alles eitel" (Todo es vanidad ), sobre los efectos de la guerra y la transitoriedad de la vida humana; "Menschliches Elende" (Miseria humana); y "Trawrklage des verwüsteten Deutschlandes" (Lamento de la Alemania devastada). ^{[ 12 ]}

En 1632, presenció el saqueo e incendio de la ciudad silesiana de Freystadt por tropas suecas, e inmortalizó el suceso en su poema «Fewrige Freystadt» . También en 1637, continuó sus estudios en Leiden , donde permaneció seis años, asistiendo e impartiendo clases. Allí recibió la influencia de los grandes dramaturgos holandeses Pieter Corneliszoon Hooft y Joost van den Vondel , quienes determinaron en gran medida el carácter de sus obras dramáticas posteriores. ^{[ 5 ]}

En 1635, con la Paz de Praga , los Habsburgo retomaron el control de Silesia, persiguieron a los protestantes y clausuraron sus iglesias. En 1638, Paul Gryphius, hermano de Andreas, recibió del elector Georg Wilhelm de Brandeburgo el cargo de superintendente en Crossen an der Oder (Krosno Odrzańskie), en Brandeburgo . Paul estuvo vetado de Silesia durante varios años por ser protestante, y Andreas le dedicó y envió varios poemas para el inicio de su nuevo cargo.

Tras viajar por Francia , Italia y el sur de Alemania , Gryphius se estableció en 1647 en Fraustadt , donde comenzó su obra dramática, y en 1650 fue nombrado síndico de Glogau , cargo que ocupó hasta su muerte. Poco tiempo antes había sido admitido con el título de El Inmortal en la Fruchtbringende Gesellschaft («Sociedad Fructífera»), una sociedad literaria fundada en 1617 por Ludwig, príncipe de Anhalt-Köthen, siguiendo el modelo de las academias italianas. ^{[ 5 ]}

Gryphius creció durante la Guerra de los Treinta Años y presenció la destrucción de gran parte de Alemania, cuyas consecuencias perduraron durante siglos. Siendo aún joven, vio morir al hijo de un benefactor (Crüger) y preparó a otro (Schönborner) para su inminente muerte. Por lo tanto, no sorprende que cierta inclinación mórbida y su temperamento melancólico, alimentados por las desgracias de su infancia, se reflejen en gran medida en sus poemas líricos, de los cuales los más famosos son los Kirchhofsgedanken («Pensamientos de cementerio», 1656). Sus mejores obras son sus comedias, una de las cuales, Absurda Comica, oder Herr Peter Squentz (1663), está evidentemente basada en el episodio cómico de Píramo y Tisbe en El sueño de una noche de verano . Die geliebte Dornrose (1660), escrita en dialecto silesiano , contiene muchos toques de natural simplicidad y gracia, y ocupa un lugar destacado entre el relativamente pequeño número de dramas alemanes del siglo XVII. Horribilicribrifax (1663), basada en el Miles Gloriosus de Plauto , es un ataque bastante forzado a la pedantería. Además de estas tres comedias, Gryphius escribió cinco tragedias. En todas ellas la tendencia es a volverse salvaje y pomposa, pero tuvo el mérito de al menos intentar elaborar planes concebidos artísticamente, y hay destellos ocasionales tanto de pasión como de imaginación. Sus modelos parecen haber sido Séneca y Vondel . En Carolus Stuardus (1657) dramatizó acontecimientos de su propia época, a saber, la muerte del rey Carlos I de Inglaterra ; sus otras tragedias son Leo Armenius (1650); Katharina von Georgien (1657), Cardenio und Celinde (1657) y Papinianus (1659). Ningún dramaturgo alemán anterior a él había alcanzado un nivel tan alto, ni tuvo dignos sucesores hasta mediados del siglo XVIII. ^{[ 5 ]}

• Teatro Andreas Gryphius de Glogovia

• Contenido multimedia relacionado con Andreas Gryphius en Wikimedia Commons.

• "Andreas Gryphius"  . Enciclopedia Británica . vol. XI (9ª ed.). 1880. págs. 226-227 . 
• Andreas Gryphius: Todos los poemas
• Andreas Gryphius sobre el Proyecto Gutenberg
• Un archivo de sus sonetos
• Obras de o sobre Andreas Gryphius en el Archivo de Internet
• Obras de Andreas Gryphius en LibriVox (audiolibros de dominio público)