

Allantide ( en córnico : Kalan Gwav , que significa primer día de invierno , o Nos Kalan Gwav , que significa víspera del primer día de invierno y Dy' Halan Gwav , que significa día del primer día de invierno ), también conocido como el Día de San Allan o la Fiesta de San Allan , [ 1 ] es un festival de Cornualles que tradicionalmente se celebraba la noche del 31 de octubre, así como el día siguiente, y conocido en otros lugares como Allhallowtide . [ 2 ] [ 3 ] El festival en Cornualles es el día de la fiesta litúrgica de San Allan (también escrito St Allen o St Arlan), quien fue obispo de Quimper en el siglo VI. Como tal, Allantide también se conoce como la Noche de Allan y el Día de Allan. Los orígenes del nombre Allantide también probablemente provienen de las mismas fuentes que Hollantide ( Gales y la Isla de Man ) y el propio Hallowe'en.

El nombre en lengua córnica del festival se encuentra en las declaraciones del Tribunal Consistorial de Exeter del año 1572. En el caso judicial se informó que se produjo un altercado en Dew Whallan Gwa Metten en Eglos De Lalant , es decir, en el día de Todos los Santos... en la iglesia parroquial de Lalant . Esto es Dy'Halan Gwav , de Kalan Gwav , donde dy (día) produce una mutación aspirada a kalan . Kalan Gwav, como el galés Calan Gaeaf , significa el primer día de invierno. [ 4 ]
Como al comienzo de la celebración de Todos los Santos en el resto de la cristiandad , las campanas de las iglesias sonaban para consolar a las almas cristianas en el estado intermedio . [ 3 ] Otra parte importante de esta festividad era la entrega de manzanas Allan, grandes manzanas rojas brillantes y muy pulidas, a familiares y amigos como símbolo de buena suerte. Los mercados de manzanas Allan solían celebrarse en todo el oeste de Cornualles en los días previos a la fiesta.
A continuación se describe el festival tal como se celebraba en Penzance a principios del siglo XIX:
En las tiendas de Penzance se exhibían manzanas Allan, que eran manzanas grandes y muy pulidas. Ese día, estas manzanas se regalaban a cada miembro de la familia como símbolo de buena suerte. Las chicas mayores las colocaban debajo de la almohada con la esperanza de soñar con la persona con la que algún día se casarían. También se registra un juego local en el que se clavaban dos trozos de madera formando una cruz. Esta se suspendía con cuatro velas en cada extremo de la cruz. Debajo de la cruz se colgaban manzanas Allan. El objetivo del juego era atrapar las manzanas con la boca, y la lentitud o la imprecisión se castigaban con cera caliente. [ 5 ] [ 6 ]
En su libro Romances populares del oeste de Inglaterra , Robert Hunt describe a Allantide en St Ives : [ 5 ]
La antigua costumbre de dar a los niños una manzana grande en la víspera de Todos los Santos todavía se observa, en gran medida, en St Ives. El "Día de Allan", como se le llama, es un día muy especial para cientos de niños, quienes considerarían una gran desgracia acostarse en la "Noche de Allan" sin la tradicional manzana de Allan para esconder bajo la almohada. De esta manera, se vende una gran cantidad de manzanas grandes, cuya venta recibe el nombre de Mercado de Allan.
Se han registrado varios juegos de adivinación, entre ellos el de arrojar nueces al fuego para predecir la fidelidad de las parejas, y el de verter plomo fundido en agua fría para predecir la ocupación de los futuros maridos, ya que la forma del plomo solidificado indicaba de alguna manera esta predicción. [ 7 ]
En algunas partes de Cornualles se encendían hogueras llamadas "Tindle", similares a las de Coel Coth (Coel Certh) de Gales. [ 7 ]
Antes del siglo XX, la fiesta parroquial de San Justo en Penwith se conocía como Allantide. [ 8 ]
Véase también
- Calan Gaeaf - Gales
- Dziady
- Hop-tu-Naa - Isla de Man
- Noche de Nickanan
- San Ale
- Noches de invierno
Referencias
- ↑ Catálogo descriptivo de escrituras antiguas en el Archivo Nacional: Serie A, 3837-6122; Serie B, 3871-4232; Serie C, 2916-3764; Serie D, 1-1330 . Hodges Figgis . 1900. pág. 197.
- ↑ Radford, Edwin; Radford, Mona Augusta (1961). La enciclopedia de las supersticiones . Barnes & Noble. pág. 15. ISBN 9780760702284.
Un nombre córnico para la época generalmente conocida como Hallowtide era Allantide.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - 1 2 Sim, Alison (8 de noviembre de 2011). Placeres y pasatiempos en la Inglaterra Tudor . History Press. pág. 89. ISBN 9780752475783La fiesta cristiana más importante del otoño era la fiesta de los muertos, llamada Hallowtide o Allantide. Era un evento espectacular, diseñado para facilitar el paso de las almas de los difuntos por el purgatorio. Después de las vísperas ,
las campanas de las iglesias repicaban para consolar a los muertos en el purgatorio y las iglesias se iluminaban con velas.
- ↑ Declaraciones del Tribunal Consistorial de Exeter, 1572
- 1 2
- Robert Hunt, Novela romántica popular del oeste de Inglaterra , 1902
- ↑ MA Courtney, Folclore y leyendas de Cornualles , 1890
- 1 2 Simon Reed - El año tradicional de Cornualles 2009
- ↑ AK Hamilton Jenkin - Cornualles y los córnicos 1932
- Cultura de Cornualles
- Celebraciones de octubre
- Víspera de Todos los Santos
- festivales de otoño
- Festivales en Cornualles
- Manzanas
- festivales de Cornualles
- Tradiciones relacionadas con el fuego
- Otoño en Inglaterra