Articulo de referencia

Transporte rápido de Albuquerque

Coordenadas : 35°4′51.7″N 106°37′12″W / 35.081028°N 106.62000°W / 35.081028; -106.62000 Route 766 - Uptown Transit Center"},"length":{"wt":"{{convert|13.8|mi|km}} Route 777 {{co...

Coordenadas : 35°4′51.7″N 106°37′12″W / 35.081028°N 106.62000°W / 35.081028; -106.62000

El sistema de transporte rápido de autobuses ( ART ) es un sistema de transporte rápido de autobuses (BRT) que presta servicio al corredor de Central Avenue en Albuquerque, Nuevo México , Estados Unidos. Hay dos líneas que conectan Tramway Boulevard ( NM 556 ), el Centro de Tránsito Central y Unser (CUTC) y el Centro de Tránsito Uptown (UTC). [ 2 ] [ 3 ]

Se construyó entre 2016 y 2017 y comenzó a operar de forma limitada en noviembre de 2017, [ 4 ] pero posteriormente se retrasó más de dos años debido a problemas con las estaciones y los autobuses. Después de que la flota original de autobuses eléctricos fue reemplazada por autobuses diésel, la línea comenzó a prestar servicio regular el 30 de noviembre de 2019. [ 5 ] ART transportó a más de 2  millones de pasajeros en 2023. [ 1 ]

Historia

Fondo

En 2004, la ciudad de Albuquerque comenzó a operar su primera línea de autobús Rapid Ride , como precursora de un sistema de tren ligero a lo largo de Central Avenue. Los planes para el tren ligero se desecharon y el Rapid Ride se convirtió en un sistema permanente, expandiéndose a tres líneas diferentes en 2006 y 2009. También se realizaron estudios para construir un sistema de tránsito rápido utilizando autobuses o tranvías en 2006, pero no se tomó ninguna medida. [ 6 ] Aunque el Rapid Ride es un servicio de autobús exprés con paradas limitadas, carece de varias características clave del BRT, como carriles de viaje exclusivos (vías guiadas) y pago de tarifas fuera del autobús. La primera línea abrió y iba desde Unser hasta Wyoming, luego hasta el Uptown Transit Center. Un segundo Rapid Ride abrió en 2006 en el lado noroeste, y los Rapid Rides recibieron designaciones de colores, convirtiéndose en la Línea Roja 766 y la Línea Azul 790. En 2009, la tercera línea de Rapid Ride, la 777 Green Line, comenzó a operar desde el centro de la ciudad hasta Tramway Boulevard. Las líneas Roja y Verde de Rapid Ride se diseñaron para complementar la muy concurrida línea de autobús 66, que va desde Tramway Boulevard hasta Unser Boulevard, así como para transportar pasajeros a destinos populares.

En 2011, durante la administración del alcalde Richard J. Berry , la ciudad de Albuquerque inició un estudio de viabilidad para la creación de un verdadero sistema BRT a lo largo de Central Avenue. [ 6 ] El plan contemplaba la eliminación de las rutas actuales de Rapid Ride y la implementación de un nuevo sistema que utilizaría autobuses nuevos, vías guiadas , prioridad de señalización para el transporte público y cobro de tarifas fuera del autobús. Central Avenue, también conocida como la histórica Ruta 66 de los Estados Unidos , no solo es un destino turístico popular, sino también una importante arteria vial de Albuquerque. Esta calle constituía un buen punto de partida para los planes de un desarrollo orientado al transporte público .

En febrero de 2014, la ciudad solicitó fondos federales para construir el sistema BRT propuesto, [ 7 ] [ 8 ] y el gobierno federal aprobó la solicitud en marzo. [ 9 ] Más tarde ese mes, la ciudad presentó un autobús de demostración al público para generar interés en el proyecto. [ 10 ] En octubre, la ciudad presentó su borrador final y análisis de alternativas al público en una serie de reuniones. [ 11 ] El diseño en ese momento contemplaba carriles de uso mixto y vías guiadas exclusivas, dependiendo de la ubicación. Excepto por algunas estaciones cerca del centro, el abordaje en las estaciones estaría en la mediana, y los autobuses tendrían puertas en ambos lados para acomodar las plataformas. Al este de Louisiana Boulevard y al oeste de Coors Boulevard, ART compartiría carriles de circulación y usaría las paradas existentes de Rapid Ride. El recorrido seguiría la ruta existente del autobús 66 hasta Unser Boulevard. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Rutas ART (roja, verde) y Rapid Ride (azul) (2021)

La ruta propuesta cambió un poco durante la fase de planificación. Los primeros materiales mostraban que el ART hacía una parada en el Centro de Tránsito Unser (CUTC) antes de continuar hacia la calle 98, pero el CUTC funciona como la terminal occidental del sistema tal como está construido. Se esperaba que el ART costara $119 millones, con fondos federales que cubrían $100.6 millones (aproximadamente el 84%) del proyecto. [ 15 ] La ciudad también prometió considerar una vigésima parada dentro del Distrito Internacional , pero no anunció entonces dónde se ubicaría ni cómo se financiaría. [ 16 ] En abril de 2017, se decidió que la vigésima parada en el Distrito Internacional se ubicaría en San Pedro y Central, con financiamiento proporcionado por el concejal de la ciudad de ese distrito. [ 17 ]

Existían planes para crear otros sistemas BRT en toda el área metropolitana de Albuquerque, propuestos por varias organizaciones como ABQ RIDE y el Consejo de Gobiernos de la Región Central (MRCOG). Los estudios realizados incluyeron un sistema BRT que se cruzaba en University Boulevard desde Menaul Boulevard hasta el aeropuerto , [ 18 ] [ 19 ] y otro sistema BRT en Paseo del Norte . [ 20 ] [ 21 ]

ART recibió una recomendación de $69 millones en fondos federales como parte del presupuesto propuesto para el año fiscal 2017 y anticipó el inicio de la construcción en mayo de 2016, pendiente de la aprobación de la FTA para gastar fondos locales. [ 22 ]

Construcción

Vista hacia el este a lo largo de Central Ave ( Ruta 66 ) durante la construcción de ART en 2017, donde se aprecian barreras temporales; el Centro de Transporte de Alvarado es visible en el borde derecho de la fotografía, y la línea New Mexico Rail Runner Express cruza Central en primer plano.

Los opositores al proyecto ART presentaron una demanda en abril de 2016 para detener la construcción, pero tanto el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos como el Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito se negaron a otorgar una orden judicial temporal contra el proyecto, lo que permitió a la ciudad continuar mientras el caso estaba pendiente. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] En septiembre de 2016, el contratista local Bradbury Stamm obtuvo un contrato de 82,6 millones de dólares para construir el sistema ART. La construcción estaba programada para durar 16 meses, con una fecha de finalización cerca de finales de 2017. [ 26 ] El trabajo comenzó en octubre de 2016, comenzando con la remoción de medianas y paisajismo para dar espacio a la nueva vía de autobuses. [ 27 ] En diciembre, el Tribunal de Apelaciones falló a favor de la ciudad, al no encontrar fundamentos legales para detener el proyecto. [ 28 ] Posteriormente se retiró la demanda contra la ciudad, poniendo fin a una batalla legal de casi un año. [ 29 ]

Durante la construcción, los negocios cercanos a la ruta del ART se quejaron de que el proyecto estaba afectando sus negocios, y algunos se vieron obligados a cerrar o reducir su personal. Los residentes a lo largo de la ruta expresaron su oposición, ya que esperaban el servicio de tren ligero originalmente planeado. [ 30 ] [ 31 ] En abril de 2017, la ciudad anunció un programa de préstamos a corto plazo destinado a ayudar a las pequeñas empresas a sobrevivir a la construcción. [ 32 ]

Lanzamiento inicial y problemas

Uno de los autobuses articulados eléctricos de batería BYD K11 de 60 pies rechazados

ART comenzó a operar de forma limitada el 25 de noviembre de 2017, ofreciendo viajes gratuitos desde y hacia el Albuquerque BioPark para el evento River of Lights. [ 4 ] [ 33 ] Sin embargo, el servicio completo se retrasó, y el alcalde entrante, Tim Keller, comenzó a aludir a problemas con el sistema después de asumir el cargo en diciembre. El 9 de enero de 2018, ofreció una conferencia de prensa donde calificó a ART como "un poco defectuoso" y dijo que no estaba seguro de cuándo estaría operativo. Según Keller, los problemas incluían alturas inconsistentes de los andenes, violaciones de la ADA y al menos una intersección cuya geometría no podía acomodar un autobús articulado de 60 pies de forma segura. [ 34 ] [ 35 ] Bradbury Stamm dijo que trabajaría para solucionar los problemas sin costo adicional para la ciudad. [ 36 ] En enero de 2018, los equipos comenzaron a trabajar para resolver algunos de los problemas con las estaciones de ART. [ 37 ]

Keller también describió problemas con los autobuses eléctricos BYD K11 y el equipo de carga suministrado por BYD , incluyendo baterías defectuosas y ejes con fugas en los autobuses, y cargadores inoperables. El servicio River of Lights fue suspendido después de que la administración de Keller se enterara de que una solución provisional de cargar los autobuses usando generadores portátiles podría potencialmente anular la garantía. [ 34 ] [ 35 ] La autonomía, anunciada como 275 millas (443 km) , resultó ser solo de 200 millas (320 km) . [ 38 ] BYD también dijo que solucionaría los problemas identificados sin costo adicional. [ 36 ] [ 39 ]  

Una investigación de la Oficina del Inspector General de la ciudad identificó varios problemas con los autobuses e informó que los inspectores de la ciudad enviados a BYD para revisar los autobuses no estaban debidamente capacitados. [ 40 ] : 33 Se informó además que el primer autobús ART había sido ensamblado con "partes y piezas" destinadas a una agencia de tránsito diferente, Antelope Valley Transit Authority (AVTA) en California, en respuesta a la presión de los funcionarios de la ciudad para entregar el autobús antes del final del mandato de Berry. [ 40 ] : 41 BYD tuvo dificultades para completar el pedido de autobuses para la fecha límite original del 4 de octubre de 2017, [ 38 ] y solo había entregado 15 de los 20 autobuses para noviembre de 2018, cuando la ciudad decidió rechazar los autobuses. [ 41 ] La ciudad de Albuquerque presentó una demanda contra BYD en diciembre, alegando que "BYD no había cumplido con el plazo previsto para la entrega de los autobuses articulados de 60 pies y que los vehículos que finalmente entregó eran inseguros, tenían defectos como chasis agrietados y cableado mal instalado, y no cumplían con el estándar de millas por carga declarado". [ 42 ] BYD presentó una contrademanda y finalmente las dos partes llegaron a un acuerdo sin que se intercambiara dinero adicional. [ 43 ] Se compraron veinte autobuses New Flyer Xcelsior XD60 diésel como reemplazo del pedido de BYD; el primero se entregó en junio de 2019. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

El vandalismo en las estaciones inactivas, el aumento del tráfico en los carriles restantes y la cancelación del sistema de tren ligero previsto provocaron críticas al proyecto por parte de políticos y empresarios de Albuquerque. Algunos negocios a lo largo de la ruta reportaron una disminución en las ventas, ya que los clientes evitaban el tráfico intenso. [ 47 ]

Servicio regular

El 8 de noviembre de 2019, el alcalde Keller anunció que el servicio ART comenzaría el 30 de noviembre de 2019, coincidiendo con el "Día de las Pequeñas Empresas". Se presentaron autobuses con diseños que mostraban lugares emblemáticos y obras de arte locales. El alcalde declaró que los problemas previamente identificados en el sistema se habían solucionado y anunció que los viajes en el sistema ART serían gratuitos hasta el 31 de diciembre de 2019, para animar al público a probar el nuevo sistema. [ 48 ] El 1 de enero de 2022, la ciudad eliminó las tarifas de autobús en todo el sistema, dejando obsoletos los quioscos de pago. [ 49 ]

En febrero de 2020, ART experimentó un gran aumento en el número de pasajeros con respecto a las cifras del año anterior en las rutas Rapid Ride a las que reemplazó. El primer mes de servicio de ART, que se ofreció de forma gratuita al público, vio que el número de pasajeros se duplicó con creces en comparación con el mismo período de 2019, mientras que el primer mes de servicio de pago vio que el número de pasajeros aumentó en más del 30 % con respecto al mismo período de 2019. [ 50 ] El 18 de abril de 2023, se eliminaron permanentemente las tarifas para ART. [ 51 ]

En febrero de 2023, ABQ RIDE publicó sus planes preliminares para el rediseño de la red de autobuses ABQ Ride Forward. Un plan priorizaba la cobertura, mientras que el otro priorizaba la frecuencia. En ambos planes, el de Red de Cobertura y el de Red de Pasajeros, la ruta 766 pasaría cada 15 minutos entre semana, cada 20 minutos los sábados y cada 30 minutos los domingos, con una extensión más allá del Centro de Tránsito Central & Unser hasta South Valley Plaza a través de la calle 98, reemplazando la ruta 198, que sería descontinuada. Los viajes alternativos de la ruta 766 pasarían por Unser Boulevard entre el Centro de Tránsito Central & Unser y South Valley Plaza. La ruta 777 pasaría con la misma frecuencia que la 766 y realizaría un recorrido local al este de Louisiana Boulevard para reemplazar la ruta 66, que sería descontinuada. En mayo de 2024, ABQ Ride publicó un nuevo plan de red que combinaba aspectos de ambos borradores. En el plan de Red de Recuperación, las rutas 766 y 777 mantendrían las mismas frecuencias que las propuestas en los borradores. El 766 ya no tendría viajes alternativos que circularían por Unser Boulevard, y estos viajes alternativos terminarían en el Centro de Tránsito Central & Unser. El 777 tendría viajes alternativos que circularían hacia el norte por Coors Boulevard hasta el Centro de Tránsito del Noroeste para reemplazar al 155 y al 790, que serían descontinuados, y continuaría circulando localmente al este de Louisiana Boulevard para reemplazar al 66, que en cambio sería redirigido desde Central Avenue al este de San Pedro Avenue [ 52 ] [ 53 ] La Red de Recuperación se hizo oficial en junio de 2025, y los cambios al ART se planearon para comenzar a implementarse a principios de 2027. [ 54 ]

Diseño

La estación Highland ART en 2018, antes de que el sistema estuviera operativo.

Los autobuses que circulan por la línea ART tienen un diseño y funcionamiento similares a los trenes ligeros. Los autobuses ART cuentan con puertas a ambos lados para adaptarse a las distintas ubicaciones de los andenes. La vía incluye varias variantes de carriles prioritarios para autobuses, como carriles exclusivos, carriles bidireccionales y carriles reversibles.

Las estaciones ART suelen ofrecer comodidades para los pasajeros, como refugios, bancos, iluminación, nuevos jardines y, posiblemente, obras de arte locales. [ 21 ] En una ruta de autobús convencional, los pasajeros deben subir escalones o desplegar una rampa para sillas de ruedas para abordar el autobús. Las estaciones ART son similares a los andenes de tren en cuanto a que ofrecen un acceso sin escalones : cuando llega un autobús, el piso del autobús está a la misma altura que el andén de la estación. Esto reduce el tiempo de embarque y desembarque de los pasajeros y hace que los autobuses sean más accesibles para los usuarios de sillas de ruedas.

Sin embargo, se observó que algunas plataformas presentaban alturas inconsistentes, así como espacios entre la plataforma y los autobuses, lo que podría generar importantes problemas de accesibilidad. Además, la altura libre de las estaciones era incompatible con los autobuses suministrados por BYD, como lo demuestra el hecho de que los espejos retrovisores de los autobuses chocaban con la estructura de la estación. [ 35 ]

Material rodante

Para medir el interés en una línea BRT, se exhibió en Albuquerque en marzo de 2014 un New Flyer Xcelsior XN60 "similar a un tren" encargado por RTC Transit. [ 10 ] [ 55 ]

La ciudad de Albuquerque inicialmente encargó 18 autobuses eléctricos de batería BYD K11 para la línea ART, a un costo de $22,921,137. En ese momento, el K11 no había sido sometido a las pruebas de resistencia exigidas por el gobierno federal, y Albuquerque no estaba obligada a pagar por los autobuses hasta que uno hubiera pasado las pruebas y todos los autobuses fueran modificados para coincidir con el autobús que había superado las pruebas con éxito. [ 40 ] : 20 El K11 es un autobús articulado de 60 pies (longitud nominal) con cinco puertas: tres en el lado de la acera del autobús y dos en el lado de la calle (lado del conductor) del autobús. Las puertas del lado de la calle están en las partes central y trasera del autobús, detrás del eje delantero. [ 56 ] : 8 El contrato fue posteriormente modificado para aumentar el número de autobuses comprados a 20, pero BYD no pudo entregar los 20 antes de la fecha límite original del 4 de octubre de 2017. [ 38 ]

El primer BYD K11 se entregó a Albuquerque en octubre de 2017 y el operador de transporte de la ciudad identificó posteriormente "graves problemas de durabilidad y seguridad", incluyendo problemas con las puertas, el chasis, los frenos y la autonomía operativa. Un estudio posterior concluyó que, incluso si los autobuses hubieran cumplido con su autonomía contractual, la carga nocturna prevista en el depósito no sería suficiente para un día completo de operación, y se habrían requerido cargas en ruta o cambios de horario. Para Indianápolis, que también había pedido autobuses K11 para su servicio BRT IndyGo Red Line , BYD acordó instalar cargadores en ruta sin costo adicional. Otros operadores de autobuses eléctricos de batería BYD han determinado que su autonomía depende de las temperaturas ambiente debido a su química de batería única. [ 57 ] : 24–26 En noviembre de 2018, la ciudad rechazó los 15 autobuses K11 que se habían entregado. [ 41 ] Diez de los autobuses K11 pedidos por Albuquerque se entregaron a AVTA en California en su lugar. [ 58 ]

Como reemplazo, Albuquerque encargó 10 autobuses articulados de cinco puertas New Flyer Xcelsior XD60 de diésel limpio para el servicio ART en diciembre de 2018, [ 59 ] y agregó 10 más al ejercer una opción. [ 60 ] El primer autobús XD60 se entregó en junio de 2019. [ 44 ] Con Albuquerque ejerciendo otra opción para 10 autobuses XD60 más en diciembre de 2019, habría 30 autobuses XD60 en la flota de ART una vez que se completaran las entregas. [ 61 ]

Elogios

Poco después de que comenzara la construcción, el Instituto de Políticas de Transporte y Desarrollo (ITDP), que, bajo su Estándar BRT , clasifica los corredores BRT según su diseño, eficiencia y operación, otorgó al corredor ART una calificación Oro por su diseño, obteniendo 88,5 de 100 puntos posibles por su amplio uso de la tecnología BRT, como vías exclusivas para autobuses, cobro de tarifas fuera del autobús, plataformas de abordaje a nivel del autobús, frecuencia de servicio y el uso de una flota de autobuses totalmente eléctricos. ART es el primer sistema BRT en los Estados Unidos en recibir una calificación Oro del ITDP. Dado que la designación Oro se otorgó estrictamente por el diseño, se programó una reevaluación del corredor aproximadamente seis meses después de que ART entrara en funcionamiento. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

En diciembre de 2017, la Asociación Nacional de Propiedades Industriales y de Oficinas (NAIOP) otorgó conjuntamente su premio anual "Premio del Presidente" al proyecto ART y al ex alcalde Richard J. Berry , declarando en el anuncio del premio: "El firme apoyo de Berry al proyecto también se consideró fundamental para su implementación". [ 65 ]

Incidentes

El 25 de noviembre de 2017, día de la inauguración del servicio limitado en la ruta, un vehículo de pasajeros intentó realizar un giro en U ilegal sobre la vía para evitar una larga fila de tráfico debido al festival anual River of Lights, y fue impactado por un vehículo ART que circulaba en dirección oeste por la vía. No se reportaron heridos y el conductor del vehículo de pasajeros admitió su culpabilidad en el lugar del accidente. [ 66 ]

Para evitar colisiones en Central y San Pasquale entre el tráfico de Central que se dirige hacia el oeste (que continúa hacia el oeste después de girar a la derecha) y los vehículos ART que se dirigen hacia el oeste y giran hacia este carril de uso mixto, así como el tráfico que se dirige hacia el este y gira a la izquierda hacia San Pasquale, esta intersección está señalizada como una intersección con "Prohibido girar a la derecha con semáforo en rojo". Algunos conductores ignoran la señalización, lo que provoca accidentes en esta intersección. Para reducir aún más los accidentes, en marzo de 2021 se instalaron dos letreros LED encima del letrero original de prohibido girar. [ 67 ] Desde su apertura, la ciudad mantiene registros de videovigilancia de varios incidentes que involucran vehículos o estaciones ART, muchos de los cuales se han subido a internet. [ 68 ]

Para ayudar a reducir el número de incidentes y desalentar el tráfico mixto que ingresa al carril guiado, se agregaron bordillos fijos en la mayor parte del corredor. [ 69 ] Además, el carril guiado bidireccional para autobuses que recorre Central Avenue cerca de UNM se pintó de rojo para ayudar a evitar la confusión tanto de los automovilistas como de los peatones que intentan cruzar Central. Dado que los autobuses vienen de ambas direcciones en este tramo del carril guiado, se esperaba que el color rojo ayudara a alertar a conductores y peatones sobre los vehículos ART en el carril guiado. [ 70 ]

Referencias

  1. 1 2 "Perfil anual de la agencia 2024 – Ciudad de Albuquerque (ID NTD 60019)" (PDF) . Base de datos nacional de transporte público . Administración Federal de Tránsito . Consultado el 6 de noviembre de 2025 .
  2. "El plan de transporte rápido en autobús avanza" . KRQE News 13. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  3. «Mapa-Tránsito Rápido de Albuquerque» .
  4. 1 2 Jaceks, Emily (25 de noviembre de 2017). "Después de 13 meses, ART abre sus puertas a los pasajeros" . KOB4 . Recuperado el 26 de noviembre de 2017 .
  5. Reisen, Matthew; Martinez, Pilar (1 de diciembre de 2019). "ART en funcionamiento" . Albuquerque Journal . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  6. 1 2 "EVALUACIÓN DE FACTIBILIDAD DEL BRT DEL CORREDOR DE LA AVENIDA CENTRAL DE LA CIUDAD DE ALBUQUERQUE : Informe final" (PDF) . Cabq.gov . Consultado el 11 de octubre de 2014 . 
  7. "La ciudad busca fondos federales para impulsar el transporte rápido en autobús" . Albuquerque Business First . 26 de febrero de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  8. "Proyecto BRT del corredor de Central Avenue" (PDF) . Administración Federal de Tránsito . Administración Federal de Tránsito. Archivado del original (PDF) el 6 de septiembre de 2015. Recuperado el 26 de febrero de 2015 .
  9. "El gobierno federal da el visto bueno a Albuquerque para la idea de un sistema de autobuses de tránsito rápido" . Albuquerque Business First . 7 de marzo de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  10. ^ Gárate , Jessica (24 de marzo de 2014). ""Autobús con forma de tren" en exhibición en Albuquerque . KRQE News 13. Archivado del original el 25 de marzo de 2014.
  11. "La iniciativa de transporte rápido en autobús entra en fase de reuniones públicas - Albuquerque Business First" . Albuquerque Business First . 29 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  12. "Mapa | Transporte Rápido de Albuquerque" . www.brtabq.com . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  13. "Sistemas de transporte de largo alcance MTP 2040" (PDF) .
  14. "Mapa del sistema ABQ RIDE" .
  15. "El precio de ART aumenta en 19 millones de dólares" . ABQ Journal . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  16. "El concejal apoya la ART con condiciones" . ABQ Journal . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  17. Escritor, Martin Salazar | Redacción del Journal. "Se llegó a un acuerdo para ampliar las aceras de Nob Hill" . www.abqjournal.com . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  18. "Se programaron reuniones para discutir el transporte en el área de UNM/CNM" . Abqjournal.com . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  19. "El tráfico en CNM/UNM/Sunport será el tema de la reunión de esta noche" . Abqjournal.com . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  20. "Estudio del Paseo del Norte - www.mrcog-nm.gov" . Mrcog-nm.gov. Archivado del original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  21. 1 2 "Sobre el arte" . www.brtabq.com . ABQ Ride . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  22. "El sistema de transporte rápido de Albuquerque recibe recomendación de financiación federal" .
  23. McKay, Dan (29 de julio de 2016). "El ART puede comenzar" . Albuquerque Journal . Recuperado el 24 de enero de 2018 .
  24. McKay, Dan (29 de agosto de 2016). "Comienza la primera fase del trabajo sobre ART" . Albuquerque Journal . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  25. McKay, Dan (25 de octubre de 2016). "Tribunal federal se niega nuevamente a detener las obras de construcción del ART" . Albuquerque Journal . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  26. McKay, Dan (7 de septiembre de 2016). "El proyecto ART ahora tiene un plazo límite para terminarse en 16 meses" . Albuquerque Journal . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  27. McKay, Dan (18 de octubre de 2016). "Comienzan las obras importantes en Central para ART" . Albuquerque Journal . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  28. McKay, Dan (13 de diciembre de 2016). "El proyecto ART supera un importante obstáculo legal" . Albuquerque Journal . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  29. Boetel, Ryan (21 de febrero de 2017). "Los opositores retiran la demanda contra el proyecto ART" . Albuquerque Journal . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  30. Dyer, Jessica (20 de febrero de 2017). "Los negocios de Central Ave. sienten los efectos del trabajo de ART" . Albuquerque Journal . Recuperado el 25 de enero de 2018 .
  31. Del Águila, Andrés (2 de abril de 2017). "Varias empresas sufren por el ART" . Daily Lobo . Recuperado el 25 de enero de 2018 .
  32. Salazar, Martin (21 de abril de 2017). "Programa de préstamos ART para empresas listas para comenzar" . Albuquerque Journal . Recuperado el 25 de enero de 2018 .
  33. Hayden, Maddy; Reisen, Matthew (26 de noviembre de 2017). "ART es un éxito desde el principio" . Albuquerque Journal . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  34. 1 2 "Alcaldesa Keller: Nuevos problemas podrían retrasar el servicio de autobuses ART por otro año" . KRQE.com . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  35. 1 2 3 Salazar, Martin (10 de enero de 2018). "El alcalde dice que el proyecto ART es 'un poco un fiasco' mientras aumentan los problemas" . Albuquerque Journal . Recuperado el 29 de julio de 2020 .
  36. 1 2 Salazar, Martin (15 de enero de 2018). "Los contratistas de ART prometen resolver las preocupaciones mientras la ciudad busca 75 millones de dólares" . Albuquerque Journal . Recuperado el 24 de enero de 2018 .
  37. James, Caleb (22 de enero de 2018). "El trabajo para corregir los problemas de ART comienza esta semana" . KOB . Recuperado el 23 de enero de 2018 .
  38. 1 2 3 Hayden, Maddy (17 de enero de 2018). "Los concejales buscan respuestas sobre ART" . Albuquerque Journal . Recuperado el 24 de enero de 2018 .
  39. Hayden, Maddy (18 de enero de 2018). "La compañía de autobuses ART trabaja para corregir problemas" . Albuquerque Journal . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  40. 1 2 3 6-6-18 #OIG 18-0001-R Informe de inspección: Proyecto ART . cabq.gov (Informe) . Recuperado el 23 de julio de 2019 .
  41. 1 2 Knight, Steve (13 de noviembre de 2018). "El alcalde cancela el acuerdo de autobuses eléctricos" . Albuquerque Journal . Recuperado el 16 de febrero de 2021 .
  42. Dyer, Jessica (18 de abril de 2019). "Fabricante de autobuses: Cerca de un acuerdo en la demanda de ART" . Albuquerque Journal . Recuperado el 29 de julio de 2020 a través de Newspapers.com.
  43. "Acuerdo de conciliación y liberación mutua" (PDF) . Ciudad de Albuquerque. Mayo de 2019. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  44. 1 2 Dyer, Jessica (12 de junio de 2019). "La ciudad da la bienvenida al primer autobús ART nuevo" . Albuquerque Journal . Recuperado el 7 de febrero de 2021 .
  45. "Llega un nuevo autobús ART a Albuquerque" . KOB . 13 de junio de 2019. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  46. Dyer, Jessica (9 de noviembre de 2019). "Tras dos años de dificultades, ART está listo para arrancar" . Albuquerque Journal . Recuperado el 29 de julio de 2020 a través de Newspapers.com.
  47. "El sistema de autobuses eléctricos de Albuquerque, valorado en 133 millones de dólares, no avanza a ninguna parte" . Los Angeles Times . 17 de febrero de 2019. Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  48. "Tras dos años de titubeos, ART está listo para arrancar - Albuquerque Journal" .
  49. Equipo web de KOB (21 de septiembre de 2021). "Albuquerque eliminará las tarifas de autobús para los pasajeros en 2022" . KOB.com . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  50. "Los autobuses ART registran más pasajeros que el antiguo servicio Rapid Ride" . 22 de febrero de 2020.
  51. "Propuesta de cambio de tarifas: Tarifas cero permanentes para ART y Sun Van" . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  52. "Volumen 2: Informe de conceptos, febrero de 2023" (PDF) . ABQ Ride. Marzo de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  53. "Volumen 3: Informe de la red de recuperación, mayo de 2024" (PDF) . ABQ Ride. Mayo de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  54. "Informe final de la Red de Recuperación, junio de 2025" (PDF) . ABQ Ride. Junio ​​de 2025. Consultado el 27 de febrero de 2026 .
  55. Autobús con forma de tren en exhibición en Albuquerque (ABQ) en YouTube
  56. Prueba de autobús de tránsito federal, BYD Coach & Bus, LLC, modelo K11M | Número de informe LTI-BT-R1905 (PDF) (Informe). Instituto de Transporte Thomas D. Larson de Pensilvania, Centro de Investigación y Pruebas de Autobuses. Enero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  57. Horrox, James; Casale, Matthew (octubre de 2019). Autobuses eléctricos en Estados Unidos: lecciones de ciudades pioneras en transporte limpio (PDF) (Informe). Fondo Educativo de US PIRG . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  58. "Antelope Valley añade 16 autobuses eléctricos BYD más a su flota" . Green Car Congress . 9 de mayo de 2021. Consultado el 10 de junio de 2022 .
  59. "Albuquerque adjudica a New Flyer of America Inc. un contrato para 10 autobuses diésel limpios de sesenta pies" (Comunicado de prensa). New Flyer of America Inc. 5 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  60. Wanek-Libman, Mischa (13 de junio de 2019). "Albuquerque estrena nuevo autobús ART" . Transporte público . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  61. "Albuquerque lanza el proyecto ART con el tercer pedido de autobuses de New Flyer" (Comunicado de prensa). New Flyer of America Inc. 12 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  62. "Albuquerque, NM inaugura el primer sistema BRT de alta calidad de EE. UU. en la histórica Ruta 66" . Transport Matters . Instituto de Políticas de Transporte y Desarrollo . 27 de noviembre de 2017. Archivado del original el 10 de octubre de 2019. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  63. "El sistema ART recibe un raro estándar de oro de ITDP" . globenewswire.com . 27 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  64. "Preguntas frecuentes: Cómo implementar el BRT: Guía de implementación para ciudades estadounidenses" . Transport Matters . Instituto de Políticas de Transporte y Desarrollo . 4 de octubre de 2019. Archivado del original el 10 de octubre de 2019. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  65. "Premios a la excelencia: ART y Berry encabezan los premios NAIOP" . abqjournal.com . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  66. "Video muestra a un conductor de Albuquerque invadiendo el carril de autobuses y provocando un accidente" . krqe.com . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  67. Conner, Madison. "La ciudad agrega un nuevo letrero LED a una intersección problemática" . KRQE News 13. Nexstar Inc. Recuperado el 9 de abril de 2021 .
  68. "¡Manténgase alejado del carril del ARTE!" . Youtube.com . Loose Goose Media . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  69. Chavez, Stephanie (7 de mayo de 2020). "La ciudad instala 'bordillos con clavijas' a lo largo del corredor ART" . KRQE . Archivado del original el 15 de mayo de 2020.
  70. Dyer, Jessica (24 de mayo de 2020). "ART se pintará de rojo para delimitar el carril" . Albuquerque Journal . Archivado del original el 3 de junio de 2020.
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Cabq.gov: autobús de tránsito rápido de Albuquerque
  • Mrcog-nm.gov: Estudio de la UNM sobre el CNM
  • Mrcog-nm.gov: Estudio de tránsito de PDN

35°4′51.7″N 106°37′12″W / 35.081028°N 106.62000°W / 35.081028; -106.62000