Albert Samain

Albert Victor Samain (3 de abril de 1858 - 18 de agosto de 1900) fue un poeta y escritor francés de la escuela simbolista .

Nacido en Lille , su familia era flamenca y había vivido durante mucho tiempo en la ciudad o sus suburbios. En la época del nacimiento del poeta, su padre, Jean-Baptiste Samain, y su madre, Elisa-Henriette Mouquet, dirigían un negocio de "vinos y licores" en el 75 de la rue de Paris. ^[1] El padre de Samain murió cuando él era bastante joven; fue necesario que abandonara la escuela y buscara un oficio. Se mudó a París alrededor de 1880, donde su poesía le ganó seguidores y comenzó a mezclarse con la sociedad literaria de vanguardia , y comenzó a recitar públicamente sus poemas en Le Chat Noir . Sus poemas estaban fuertemente influenciados por los de Baudelaire , y comenzaron a alcanzar un tono algo morboso y elegíaco . También fue influenciado por Verlaine ; sus obras revelan un gusto por las imágenes indecisas y vagas. Samain ayudó a fundar el Mercure de France y también trabajó en la Revue des Deux Mondes .

Samain publicó tres volúmenes de poesía: Au Jardin de l'Infante (1893), que lo hizo famoso; Aux flancs du vase (1898) y Le Chariot d'or (1901). Su drama poético Polyphème fue musicalizado por Jean Cras . Samain murió de tuberculosis .

Muchos compositores pusieron música a la poesía de Samain, entre ellos Lili Boulanger , Nadia Boulanger , Alfredo Casella , Édouard Devernay , George Enescu , Gabriel Fauré , Swan Hennessy , Charles Koechlin , Jacques Leguerney , Adela Maddison , Georges Migot , Paul Paray , Ottorino Respighi , Adrien Rougier , Camille Saint-Saëns , Alicia Sauvrezis , Marcelle Soulage y otros.

Je rêve de vers doux et d'intimes ramages,

De vers à frôler l'âme ainsi que des plumages,

De vers blonds où le sens fluide se délie

Como bajo el agua la cabeza de Ophélie,

De vers silencieux, et sans rythme et sans trame

Où la rime sans bruit glisse como une rame,

De vers d'une ancienne étoffe, exténuée,

Impalpable como el hijo y la nueva,

De vers de soir d'automne ensorcelant les heures

Au rite féminin des syllabes mineures.

De vers de soirs d'amour énervés de verveine,

Où l'âme sente, exquise, une caresse à peine...

Je rêve de vers doux mourant comme des roses.

-- En el jardín del infante

• Gosse, Edmund William (1911). "Samain, Albert Victor"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 24 (11.ª ed.). Págs.  106-107 .
• Poemas de Albert Samain Traducciones al inglés de la poesía de Samain
• Poemas de Albert Samain (en francés): https://web.archive.org/web/20030219105826/http://poesie.webnet.fr/auteurs/samain.html
• Sitio web de genealogía SAMAIN