Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Al Pickard

Allan Wilfrid Pickard (2 de enero de 1895 - 7 de abril de 1975) fue un administrador canadiense de hockey sobre hielo , que se desempeñó como presidente de la Asociación Canadie...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Allan Wilfrid Pickard (2 de enero de 1895 - 7 de abril de 1975) fue un administrador canadiense de hockey sobre hielo , que se desempeñó como presidente de la Asociación Canadiense de Hockey Amateur (CAHA) de 1947 a 1950. Cuando Canadá optó por no participar en el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 1947 y decidió no participar en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1948 , Pickard sintió que Canadá estaba obligada a enviar un equipo debido a su posición como una de las principales naciones de hockey, y nominó a los Ottawa RCAF Flyers, quienes ganaron la medalla de oro para Canadá y cumplieron con los requisitos del Juramento Olímpico como amateurs. A pesar de su desacuerdo con el Comité Olímpico Internacional , buscó que la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo adoptara la definición de amateur de la CAHA ante la creciente dificultad para seleccionar al equipo nacional masculino de hockey sobre hielo de Canadá . 

Pickard se opuso a las propuestas de la Liga Nacional de Hockey y la Asociación de Hockey de Ontario para semiprofesionalizar los contratos de los jugadores en 1948, lo que coincidió con las peticiones para eliminar la palabra "amateur" del nombre de la CAHA y retirar la Copa Allan y la Copa Memorial , ya que los trofeos ya no se consideraban representativos de la competición amateur. Pickard buscó mantener el acuerdo profesional-amateur existente y conservar las regulaciones que limitaban el movimiento de los jugadores en Canadá para satisfacer las necesidades de los aficionados. En respuesta a la supuesta explotación de jugadores por parte de los equipos profesionales, Pickard emprendió una campaña para establecer el hockey como una profesión respetable con la cooperación de la Asociación de Hockey Amateur de los Estados Unidos y las ligas profesionales. Se opuso a otorgar derechos exclusivos de transmisión de radio a ninguna emisora ​​para los playoffs de la CAHA y quería que las reglas del hockey sobre hielo se aplicaran con mayor rigor para la seguridad de los jugadores, al tiempo que condenaba la falta de respeto de jugadores y entrenadores hacia los árbitros .

Pickard fue vicepresidente de la CAHA durante cinco años, presidió los comités de finanzas y hockey sobre hielo juvenil , y anualmente buscó aumentar las subvenciones para el desarrollo del hockey juvenil en Canadá. Fundó una liga de hockey de la YMCA a mediados de la década de 1920, que evolucionó hasta convertirse en la Liga de Hockey de Parques de Regina , y posteriormente fundó el equipo sénior de hockey sobre hielo Regina Aces a finales de la década de 1920. Fue presidente de la Asociación de Hockey Amateur de Saskatchewan y de la Liga Sénior de Hockey de Saskatchewan durante la Segunda Guerra Mundial, donde facilitó la participación de equipos de la Real Fuerza Aérea Canadiense y del Ejército Canadiense. Tras su mandato como presidente de la CAHA, Pickard fue presidente de la Liga Sénior de Hockey del Oeste de Canadá durante la temporada 1950-51 , cuando se introdujeron la Serie Mayor de hockey sénior y la Copa Alexander . Posteriormente regresó como presidente de la Liga Sénior de Hockey de Saskatchewan, y luego se convirtió en gobernador de la Liga Juvenil de Hockey del Oeste de Canadá y de la Liga Juvenil de Hockey de Saskatchewan . Se retiró del hockey en 1955 tras dirigir la primera asamblea general de la CAHA celebrada en Saskatchewan.

Pickard nació y se crió en Exeter, Ontario , y se graduó de la Universidad de Western Ontario antes de mudarse a Saskatchewan. Tras trabajar durante 30 años como director de escuela en el Consejo Escolar Público de Regina, regresó a Exeter y presidió el primer comité de planificación de la ciudad. Supervisó la elaboración de las ordenanzas de zonificación y la estrategia de desarrollo, y posteriormente formó parte de la Autoridad de Conservación de Ausable Bayfield . Pickard fue incluido en la categoría de constructores del Salón de la Fama del Hockey y del Salón de la Fama del Deporte de Saskatchewan en 1958, y luego fue miembro del comité de selección del Salón de la Fama del Hockey.

Primeros años y traslado a Regina

Fotografía exterior de un edificio de dos plantas con campanario.
Antiguo ayuntamiento de Exeter

Allan Wilfrid Pickard nació el 2 de enero de 1895 en Exeter, Ontario . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Fue el segundo de tres hijos de Robert E. Pickard y Elizabeth Verity. [ 4 ] [ 5 ] Su padre era dueño de una granja cerca de Frobisher, Saskatchewan , donde Pickard trabajó durante los veranos de su juventud. [ 2 ] Pickard jugó hockey sobre hielo juvenil en Exeter, completó la escuela secundaria en South Huron District High School y luego jugó hockey sobre hielo sénior en un equipo combinado de Exeter y la cercana Zurich, Ontario . [ 6 ] Se graduó de la Universidad de Western Ontario y se mudó a Saskatchewan. [ 6 ] [ 7 ]

Pickard se alistó en la Fuerza Expedicionaria Canadiense en Regina el 4 de junio de 1918, [ 3 ] y sirvió en la Fuerza Aérea Canadiense durante la Primera Guerra Mundial . [ 6 ] Su hermano menor, Cecil G. Pickard, murió en combate en Europa. [ 4 ] [ 5 ] Después de la guerra, Pickard trabajó como agricultor, [ 6 ] luego enseñó en una escuela durante un año en la zona rural de Saskatchewan antes de mudarse a Regina para continuar como maestro. [ 2 ] [ 7 ] También impartió clases de catecismo en Regina y era metodista . [ 6 ]

Inicios de su carrera en el hockey de Saskatchewan

Pickard fundó una liga de hockey con sede en la YMCA de Regina a mediados de la década de 1920, que posteriormente se convirtió en la Liga de Hockey de los Parques de Regina. [ 2 ] [ 8 ] A finales de la década de 1920, formó el equipo de hockey senior Regina Aces y fue su entrenador y presidente. [ 2 ] [ 7 ]

La Liga de Hockey Senior de Saskatchewan se formó en 1938, cuando los equipos del norte y del sur de Saskatchewan se unieron para jugar en una sola liga en lugar de dos grupos separados sin organización formal. [ 2 ] Pickard se convirtió en representante de un equipo en la nueva liga, [ 9 ] y miembro ejecutivo de la Asociación de Hockey Amateur de Saskatchewan (SAHA) de Regina. [ 10 ] Debido a la escasez de jugadores durante la Segunda Guerra Mundial , los Regina Aces y los Regina Victorias se fusionaron en el mismo club para la temporada 1939-40, con Pickard permaneciendo como presidente del equipo y el entrenador de los Victorias, Duke Dutkowski, asumiendo el cargo en el banquillo. [ 11 ] Pickard fue presidente de la Liga de Hockey Senior de Saskatchewan durante las temporadas 1940-41 y 1941-42. [ 12 ] [ 13 ] También fue vicepresidente de la SAHA para la temporada 1940-41, y fue elegido presidente el 27 de octubre de 1941, para suceder a Cliff Anderson. [ 14 ]

Antes de la temporada 1942-43, Pickard se reunió con Lionel Conacher, quien le indicó posibles equipos de la Real Fuerza Aérea Canadiense , que esperaba operar equipos con base en Saskatoon y Yorkton , y del Ejército Canadiense , que podría tener equipos en Regina y Moose Jaw . Pickard y Conacher se reunieron con los administradores locales de las pistas de hielo para discutir la obtención de hielo para los partidos. [ 15 ] Pickard fue reelegido presidente por unanimidad en 1942, y la SAHA acordó facilitar a los equipos de hockey militares canadienses tanto como fuera posible, ya que esos equipos serían la mayoría de la liga. [ 16 ] Durante la temporada, Pickard y la SAHA recibieron quejas de que los clubes de hockey estaban inscribiendo a niños de tan solo 14 años y les ofrecían 50 dólares por semana para jugar hockey en lugar de asistir a la escuela. La SAHA respondió exigiendo una prueba de edad y las firmas de los padres para todos los jugadores de 14 años o más. Pickard fue sucedido por JH Abbott como presidente en octubre de 1943. [ 17 ]

vicepresidente de hockey canadiense

Foto del trofeo en el Salón de la Fama del Hockey.
La Copa TB Patton era el trofeo del campeonato de hockey sobre hielo amateur sénior en el oeste de Canadá.

Pickard fue elegido segundo vicepresidente de la Asociación Canadiense de Hockey Amateur (CAHA) en abril de 1942, en un momento en que esta buscaba mantener el hockey durante la guerra y reinvertir las ganancias en el hockey sobre hielo juvenil. [ 18 ] Como vicepresidente, supervisaba anualmente los playoffs de hockey sobre hielo sénior y júnior en el oeste de Canadá. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Pickard fue reelegido en abril de 1943 y nombrado fideicomisario de la Copa TB Patton , el trofeo del campeonato de hockey senior en el oeste de Canadá. Fue designado presidente del comité de la CAHA para supervisar y desarrollar el hockey juvenil con más subvenciones. La CAHA apoyó el esfuerzo bélico con una donación de 5000 dólares canadienses al Gobierno de Canadá y compró 10 000 dólares en bonos de la victoria . [ 22 ]

Pickard fue reelegido en abril de 1944 y continuó como presidente del comité de finanzas, incrementando las subvenciones para el hockey juvenil. [ 23 ] En febrero de 1945, la rama de aptitud física del Ministerio de Salud canadiense anunció planes para convertirse en enlace entre las organizaciones deportivas y el Gobierno de Canadá. Pickard creía que la CAHA y el gobierno podían trabajar juntos para mejorar la condición física general de los adolescentes varones y que el hockey juvenil se beneficiaría de un mayor interés en el deporte. [ 24 ]

En 1944, la CAHA buscó establecer una relación de trabajo más estrecha con la Amateur Hockey Association of the United States (AHAUS) y la British Ice Hockey Association (BIHA). La CAHA aprobó romper sus relaciones con la Ligue Internationale de Hockey sur Glace (LIHG), que se había vuelto inactiva debido a la guerra, y reconocer en su lugar a la International Ice Hockey Association como la autoridad del hockey mundial, ya que seguía activa durante la guerra. [ 23 ] La International Ice Hockey Association fue dirigida por el expresidente de la CAHA, WG Hardy , y negoció acuerdos profesionales-amateur con la National Hockey League (NHL) en nombre de la CAHA. [ 23 ] Pickard fue nombrado miembro del comité de negociación correspondiente. [ 25 ]

Pickard fue elegido primer vicepresidente de la CAHA en abril de 1945. Fue nombrado presidente del comité de resoluciones, que recibió cambios recomendados por el comité de reglas, el cual la CAHA amplió para incluir representación de cada rama. [ 26 ] Anticipó un auge del hockey mundial durante el período de posguerra y enfatizó la importancia de las subvenciones para el desarrollo del hockey sobre hielo juvenil como base para el crecimiento previsto. [ 26 ] [ 27 ]

La CAHA reanudó el campeonato nacional de la Copa Allan para hockey senior después de una pausa en 1945 debido a los costos de viaje durante la guerra, [ 20 ] y aumentó las asignaciones de viaje para los equipos que llegaron a los playoffs interprovinciales de la Copa Allan y el campeonato nacional de la Copa Memorial para hockey juvenil. [ 26 ] La CAHA declaró que cualquier jugador de un equipo militar de hockey disuelto sería ahora agente libre y podría registrarse para jugar donde residiera después de la guerra sin necesidad de la transferencia habitual. [ 28 ] Pickard siguió a cargo de los playoffs del oeste de Canadá y aclaró esta decisión al afirmar que cualquier jugador que aún estuviera en servicio militar activo, seguía siendo propiedad del mismo equipo de hockey. [ 29 ]

Pickard fue reelegido en mayo de 1946, cuando la CAHA quiso renegociar y mejorar los términos financieros de su acuerdo profesional-amateur con la NHL. La CAHA solicitó una tarifa de $2,000 por jugador que firmara un contrato con la NHL y de $1,000 por jugador que firmara un contrato con una liga menor . La CAHA rechazó la oferta inicial de tarifa fija de $20,000 de la NHL para cualquier número de jugadores amateurs que firmaran como profesionales. [ 25 ] Posteriormente se aceptó la tarifa fija con la condición de que un jugador juvenil pudiera firmar un contrato a los 16 años, pero permanecer en el hockey juvenil bajo la jurisdicción de la CAHA hasta los 18 años. [ 30 ]

Trofeo de plata con forma de cuenco y dos grandes asas, montado sobre un amplio pedestal negro grabado con los nombres de los equipos en placas de plata.
La Memorial Cup era el trofeo del campeonato de hockey sobre hielo juvenil en Canadá.

Durante el tercer partido de la Memorial Cup de 1947, disputado en el Queen City Gardens de Regina, el defensor de los Moose Jaw Canucks, Jim Bedard, recibió una penalización que los espectadores protestaron lanzando botellas a la pista de hielo. Pickard utilizó el sistema de megafonía para pedir calma, pero los espectadores continuaron ensuciando el hielo, por lo que posteriormente dio por perdido el partido a favor de los Toronto St. Michael's Majors . [ 31 ] [ 32 ] Advirtió que cualquier repetición del incidente resultaría en la adjudicación de la serie a St. Michael's. [ 33 ] Posteriormente fue criticado por la Ontario Hockey Association (OHA) por jugar la serie en el oeste de Canadá, pero consideró que los aficionados al hockey juvenil en el oeste de Canadá merecían la oportunidad de ver los partidos, a pesar de la reciente práctica de jugar todas las finales de la Memorial Cup en el Maple Leaf Gardens para obtener el mayor beneficio. [ 34 ]

presidente del hockey canadiense

Primer trimestre

Pickard fue elegido presidente de la CAHA el 5 de mayo de 1947, para suceder a Hanson Dowell . [ 35 ] La CAHA estableció el puesto permanente de secretario-gerente para la CAHA, que fue ocupado por George Dudley . [ 35 ] La CAHA renegoció su acuerdo profesional-amateur con la NHL, que incluía $2,000 por jugador firmado con la NHL y $1,000 por jugador firmado con las ligas menores. Dudley anticipó que el nuevo acuerdo superaría el acuerdo de tarifa plana existente de $20,000 firmado en mayo de 1946. [ 36 ] La CAHA ratificó la fusión propuesta de la Asociación Internacional de Hockey sobre Hielo en la LIHG, que se convirtió en la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF). Pickard declaró que la CAHA y la AHAUS tendrían garantizada la autonomía bajo el acuerdo que regía las relaciones entre las organizaciones nacionales de hockey sobre hielo. [ 37 ]

Pickard asistió al congreso de la IIHF que debatió si el hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1948 se jugaría según la estricta definición de amateur del Comité Olímpico Internacional (COI), o si la IIHF celebraría sus Campeonatos Mundiales de Hockey sobre Hielo por separado de los Juegos Olímpicos. [ 38 ] Canadá no participó en los Campeonatos Mundiales de Hockey sobre Hielo de 1947 y la CAHA había decidido no participar en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1948 en desacuerdo con la definición de amateur del COI. [ 39 ] Pickard sentía que Canadá estaba obligada a enviar una selección nacional masculina de hockey sobre hielo verdaderamente representativa del "mejor país de hockey" del mundo, y prestar honestamente el Juramento Olímpico como amateurs. [ 40 ] Afirmó que Canadá habría sido malinterpretada "si nos hubiéramos negado a participar porque no conseguimos lo que queríamos". [ 39 ]

Foto del equipo Ottawa RCAF Flyers de 1948
Los pilotos de la Real Fuerza Aérea Canadiense de Ottawa en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1948.

La Asociación Olímpica Canadiense indicó que aceptaría cualquier equipo nominado por la CAHA que cumpliera con los requisitos para ser considerado amateur. Pickard anunció que los Ottawa RCAF Flyers fueron elegidos para representar al país y apelar al apoyo patriótico a la Real Fuerza Aérea Canadiense (RCAF), pero continuó presionando para obtener el reconocimiento internacional de la definición de amateur de la CAHA. [ 41 ] También confirmó que la CAHA pagaría los gastos del equipo nacional para los Juegos Olímpicos y brindaría apoyo para utilizar a los mejores jugadores canadienses disponibles. [ 42 ] Los RCAF Flyers ganaron la medalla de oro en los Juegos Olímpicos y recibieron una consideración especial para participar en los playoffs de la Copa Allan de 1948 a su regreso de Europa. [ 43 ] Pickard declaró más tarde que el equipo nacional era muy respetado en Europa y se destacaba por ser caballeros tanto dentro como fuera del hielo. [ 44 ]

Fotografía en blanco y negro de Hewitt sentado en un escritorio repleto de papeles.
Foster Hewitt

Pickard supervisó los playoffs en el oeste de Canadá para la Copa Allan y la Copa Memorial. Apoyó una resolución según la cual ninguna estación de radio que transmitiera los partidos de un equipo durante la temporada regular pagaría una prima por los partidos adicionales de los playoffs, y el nombramiento de Foster Hewitt como comisionado nacional de radio. [ 45 ] CKFI protestó ante Pickard con respecto a una tarifa de $25 por partido impuesta por Hewitt para transmitir los partidos de los Fort Frances Canadians durante los playoffs de la Copa Allan de 1948, y afirmó que ninguna estación de radio pagó tarifas para transmitir los playoffs de la Copa Memorial de 1948. [ 46 ] Pickard no quería otorgar derechos exclusivos de transmisión de radio a ninguna estación, y la CAHA decidió que solo las estaciones de radio de fuera de la ciudad pagarían una tarifa de transmisión por los partidos finales de la Copa Allan y la Copa Memorial. [ 47 ]

Pickard programó el séptimo partido de la final juvenil del oeste de Canadá en el Maple Leaf Gardens de Toronto, donde también estaban programadas las finales de la Memorial Cup de 1948. Los estatutos de la CAHA en ese momento estipulaban que un séptimo partido debía jugarse en una sede neutral, y el Anfiteatro de Winnipeg no estaba disponible. La decisión fue criticada en el oeste de Canadá, y el Winnipeg Free Press acusó a la CAHA de "hacer cualquier cosa por lucro". [ 48 ] Pickard respondió que todo el dinero recaudado por la CAHA se destinaba al "bien del hockey en Canadá", y que aproximadamente 78 000 dólares de sus 100 000 dólares de ingresos anuales se reinvertían en el desarrollo futuro y cubrían los gastos de viaje de los equipos durante los partidos de la Allan Cup y la Memorial Cup. [ 48 ]

En la final de la Memorial Cup de 1948, el entrenador de los Barrie Flyers , Hap Emms, amenazó con que su equipo no jugaría el cuarto partido sin un cambio de árbitros. Pickard se negó a cambiar a los árbitros y los Port Arthur West End Bruins ganaron la serie en el cuarto partido. [ 49 ] Pickard suspendió al jugador de los Flyers, Alf Guarda, por dos años por golpear al árbitro Vic Lindquist durante el cuarto partido, y condenó el comportamiento de Emms y la falta de respeto del equipo hacia los oficiales en la pista . [ 50 ]

Propuestas de profesionalismo

Fotografía de Campbell vestido con traje y corbata sentado en un escritorio con la Copa Stanley.
Clarence Campbell

En las semanas previas a la reunión general de 1948, la CAHA consideró dos propuestas para semiprofesionalizar los contratos de los jugadores en el hockey juvenil y sénior en Canadá. [ 51 ]

El presidente de la NHL, Clarence Campbell , sugirió crear ligas profesionales a partir de las mejores ligas amateur de Canadá. Propuso que dichas ligas profesionales pudieran tener una lista de reserva de no más de veinte jugadores de una liga amateur sénior que hubieran firmado un contrato con una cláusula de reserva . También propuso que las ligas sénior acordaran un límite salarial y un draft de jugadores por parte de las ligas profesionales. [ 52 ] El plan pagaría 5000 dólares por jugador amateur firmado por cada equipo de la NHL, o 3500 dólares por cada equipo de la American Hockey League , y eliminaría la subvención anual existente de 31 000 dólares a la CAHA. [ 53 ] [ 54 ] La Canadian Press señaló que los clubes que operaban bajo la jurisdicción de la CAHA estaban exentos del impuesto federal del 20 % sobre espectáculos, y que aceptar la propuesta podría eliminar ese beneficio. [ 52 ]

El presidente de la OHA, George Panter , hizo una propuesta aparte que pedía un sistema de contratos para los jugadores de nivel A en hockey senior y juvenil, donde un máximo de seis jugadores podrían tener un contrato de estilo profesional que podría venderse o intercambiarse abiertamente. Una tercera propuesta del expresidente de la CAHA, Cecil Duncan , fue establecer una serie importante en hockey senior para los equipos que dominaban el juego de la Copa Allan. [ 51 ] El miembro vitalicio de la CAHA y ex fideicomisario de la Copa Allan , William Northey , escribió una carta a Pickard en la que recomendaba que tanto la Copa Allan como la Copa Memorial se retiraran ya que ya no representaban la competición amateur, y que la CAHA debería eliminar la palabra amateur de su nombre. [ 55 ] [ 56 ]

Pickard se mostró a favor de renovar el acuerdo profesional-amateur vigente firmado en 1947, [ 57 ] y afirmó que las propuestas "tendrían un profundo efecto en el futuro de la CAHA si se aceptaran". [ 54 ] Pickard invitó a Campbell a presentar y debatir las propuestas de contrato de la NHL ante un comité de siete miembros antes de la asamblea general. [ 51 ] El comité se negó a someter las propuestas de Campbell y Panter a votación de los delegados. Pickard declaró que se archivarían para su posterior consideración, y Campbell entendió que esto no afectaría el acuerdo vigente entre la NHL y la CAHA, que incluía la subvención anual. El comité también rechazó la petición de Northey de eliminar la palabra "amateur" y explicó que la CAHA se basaba en equipos que operaban como iniciativas comunitarias y que los beneficios se invertían en el desarrollo del hockey juvenil. [ 58 ]

Segundo mandato

Tarjeta de hockey con una foto de Lewicki jugando para los New York Rangers durante un partido.
Danny Lewicki

Pickard fue reelegido presidente en abril de 1948, [ 47 ] a pesar de las especulaciones de la Canadian Press de que sería reemplazado. [ 59 ] La CAHA no tenía un primer vicepresidente en ese momento, ya que Norman Dawe murió inesperadamente en enero de 1948. No se había nombrado a ningún reemplazo para Dawe, y según se informó, los delegados del oeste de Canadá intentaron que George Panter fuera elegido presidente de la OHA. [ 59 ] [ 60 ]

Pickard asistió al congreso de la IIHF en Zúrich en julio de 1948, [ 61 ] y buscó la adopción de la definición de amateur de la CAHA en un esfuerzo por crear un equipo internacional verdaderamente representativo de Canadá. [ 62 ] WG Hardy fue elegido presidente de la IIHF, y Pickard consideró que Hardy había representado bien a Canadá y "hizo un trabajo excelente para consolidar las relaciones del hockey en Europa". [ 63 ]

El nuevo presidente de la OHA, JJ McFadyen, criticó las reglas modernas del hockey sobre hielo y consideró que estaban diseñadas para complacer al espectador estadounidense y que habían sido dictadas por la NHL. Pickard quería que las reglas se aplicaran con mayor rigor para la seguridad de los jugadores, pero negó que estuvieran adaptadas al juego profesional en Estados Unidos y afirmó que las reglas se habían establecido por decisión mutua entre la CAHA y la NHL. [ 64 ]

El propietario del equipo Toronto Maple Leafs, Conn Smythe, amenazó con suspender a Danny Lewicki del hockey juvenil si se negaba a presentarse tras haber firmado un formulario C a los 16 años. [ 65 ] El formulario otorgaba una bonificación económica a un jugador prometedor menor de 18 años a cambio de un futuro compromiso profesional y la oferta de un contrato. A pesar de que los jugadores firmaban el formulario y conocían su contenido, fue criticado como una forma de esclavitud por jugadores, entrenadores, padres y medios de comunicación en Canadá desde su introducción en 1947. La CAHA se vio obligada a respaldar el formulario de acuerdo con el convenio entre profesionales y aficionados. [ 66 ] Lewicki se negó a jugar para el equipo juvenil Toronto Marlboros y quería jugar en ciudades más pequeñas y regresar a los Stratford Kroehlers . [ 67 ] Pickard apoyó a los Maples Leafs en la disputa, pero no suspendería a Lewicki del hockey juvenil ya que el jugador solo tenía 17 años en ese momento y aún no había firmado ni recibido una oferta de contrato profesional. [ 65 ] [ 68 ]

Tercer mandato

Vista exterior del Hotel New Yorker
El hotel New Yorker

La CAHA celebró su primera asamblea general fuera de Canadá cuando se unió a la AHAUS y la IIHF simultáneamente en el Hotel New Yorker en mayo de 1949. Las reuniones conjuntas fueron organizadas por el presidente de la AHAUS, Tommy Lockhart , quien consideró que demostraban la cooperación internacional en el hockey sobre hielo. [ 69 ] El evento también marcó la primera vez que la CAHA y la AHAUS celebraron una reunión anual conjunta. [ 69 ]

Las ligas profesionales y amateur norteamericanas acordaron una campaña para promover el hockey entre canadienses y estadounidenses. Se creó un comité, integrado por Pickard, Hardy y Campbell, para "planificar y desarrollar una declaración positiva de los objetivos del hockey para una presentación enérgica al público". [ 70 ] La campaña surgió como respuesta a la supuesta explotación de jóvenes jugadores de hockey por parte de equipos profesionales y buscaba destacar el hockey como una carrera y una profesión honorable. [ 70 ] Pickard intentó mantener las regulaciones existentes que limitaban el movimiento de jugadores en Canadá para satisfacer las necesidades del hockey amateur. Todas las mociones presentadas en la asamblea general para aumentar el número de transferencias entre ramas fueron rechazadas. [ 70 ]

Foto de una camiseta de hockey con un escudo de hoja de arce.
Camiseta de los Edmonton Mercurys

En agosto de 1949, Pickard anunció que los Edmonton Mercurys representarían a Canadá en el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 1950 en Inglaterra. Admitió que Edmonton no era la mejor opción, ya que jugaba en el nivel intermedio del hockey senior, pero los requisitos del amateurismo dificultaban el envío de un equipo de primera división al Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo. La CAHA programó una gira europea de tres meses para el equipo y se comprometió a encontrar a los mejores jugadores disponibles como refuerzos. [ 71 ] Edmonton recuperó el título del Campeonato Mundial para Canadá sin perder un solo partido y evitó una nueva decepción tras el segundo puesto en el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 1949. [ 72 ]

Antes de la reunión semestral de la CAHA de 1950, Pickard se pronunció en contra del estilo de hockey de lanzamiento y persecución que provocaba escaramuzas en las esquinas de la pista de hielo. Consideraba que no era interesante para los espectadores y observó que los jugadores se lesionaban junto a las vallas laterales. Creía que, con el tiempo, se realizarían cambios, a pesar de las dificultades para llegar a un acuerdo sobre las modificaciones de las reglas para prevenir el problema sin causar otros inconvenientes. [ 73 ] En la reunión, los delegados de Ontario y Quebec querían eliminar la "línea este-oeste" entre la Asociación de Hockey Amateur de Thunder Bay y la Asociación de Hockey de Ontario, sobre la cual no se permitían transferencias de jugadores después del 1 de septiembre. El oeste de Canadá apoyaba la línea para mantener su talento y evitar desequilibrios. Pickard se negó a aceptar la moción y la aplazó hasta que se presentara una notificación de moción adecuada para actualizar la constitución. [ 74 ]

La CAHA tuvo problemas con el funcionamiento profesional de sus equipos sénior de alto nivel durante los playoffs de la Copa Allan de 1950. [ 75 ] Conn Smythe amenazó con que el equipo sénior de los Toronto Marlboros no continuaría en los playoffs a menos que la CAHA garantizara al equipo contra pérdidas financieras por el viaje a las finales en Calgary, y afirmó que costaba 2000 dólares semanales mantener al equipo en funcionamiento. [ 75 ] [ 76 ] Aunque la CAHA se ofreció a pagar los billetes de tren en clase turista, los Marlboros insistieron en viajar solo en primera clase. [ 77 ] El editor deportivo del London Free Press, Jack Park, escribió que Smythe no apreciaba el prestigio de ganar la Copa Allan y que la CAHA, en esencia, patrocinaba a los equipos cubriendo los gastos de viaje. Park especuló que el hockey amateur podría estar desapareciendo y que los equipos de las ciudades más grandes preferirían operar abiertamente como profesionales para tener más control sobre los salarios de los jugadores debido a la competencia por el talento. [ 75 ]

La asamblea general de la CAHA de 1950 se celebró en Banff, Alberta . Pickard no buscó un cuarto mandato como presidente y esperaba regresar al hockey senior en Saskatchewan. [ 78 ] [ 79 ]

Carrera posterior en el hockey de Saskatchewan

Trofeo de plata en forma de cuenco con dos grandes asas, montado sobre un pedestal negro.
La Copa Allan era el trofeo del campeonato de hockey sobre hielo amateur sénior en Canadá.

Pickard fue sucedido como presidente por Doug Grimston el 10 de junio de 1950. [ 80 ] Como expresidente, Pickard continuó ayudando en las negociaciones entre la CAHA y las ligas profesionales hasta 1954. [ 81 ] [ 82 ]

Pickard fue elegido presidente de la Western Canada Senior Hockey League (WCSHL) en septiembre de 1950, [ 83 ] y sucedió a DP McDonald, quien había sido el único presidente de la liga desde 1945. [ 78 ] La WCSHL pasó a formar parte de la Major Series para hockey senior, que era una nueva estructura de playoffs canadienses con un nivel de competición superior al de la Allan Cup. [ 84 ] [ 85 ] La WCSHL se redujo a cuatro miembros después de que concluyera la temporada, y los equipos restantes optaron por profesionalizarse y fusionarse con la Pacific Coast Hockey League para la temporada 1951-52. [ 86 ]

Con el fin de la WCSHL, Pickard volvió a supervisar la Liga de Hockey Senior de Saskatchewan y se desempeñó como presidente de la liga durante las temporadas 1951-52 y 1952-53. [ 87 ] [ 88 ] También se convirtió en gobernador de la Liga de Hockey Junior del Oeste de Canadá en septiembre de 1951 para suceder a Red Dutton , y dio la bienvenida a los Edmonton Oil Kings como un nuevo miembro de la liga. [ 89 ] Después de dos temporadas como gobernador de la liga, fue sucedido por Ken Doraty en julio de 1953. [ 90 ] Pickard también se desempeñó como gobernador de la Liga de Hockey Junior de Saskatchewan durante las temporadas 1952-53 y 1953-54. [ 91 ] [ 92 ]

La Asociación de Hockey Amateur de Quebec fue suspendida por la CAHA en febrero de 1953 por no seguir los procedimientos adecuados de transferencia y registro para Ron Attwell . La QAHA le pidió a Pickard que actuara como intermediario con la CAHA para su solicitud de reincorporación, que fue exitosa en mayo de 1953. [ 93 ]

Pickard estuvo a cargo de los playoffs senior y junior del oeste de Canadá en 1954, [ 94 ] y fue elegido para presentar la Copa Memorial de 1955 , que se disputó en Regina. [ 95 ] La CAHA celebró su asamblea general en Regina en mayo de 1955, lo que marcó la primera vez que la SAHA organizaba el evento. Pickard fue nombrado codirector de la asamblea general, junto con el presidente de la SAHA, Ken Mayhew. [ 96 ]

Vida posterior y regreso a Exeter

Gran monumento de granito gris oscuro con nombres grabados.
Monumento a la familia Pickard en el cementerio público de Exeter.

Pickard fue nombrado miembro del comité de selección de candidatos al Salón de la Fama del Hockey en abril de 1958 y permaneció en el comité hasta junio de 1964. [ 97 ]

Pickard se jubiló en 1960, tras 36 años de servicio en el Consejo Escolar Público de Regina. Fue director durante 30 años y trabajó en seis escuelas, entre ellas Benson, Strathcona, Davin, Kitchener, Connaught y Herchmer. Entre sus aficiones se encontraban la pesca y el golf. Fue miembro del Club de Golf y Campo Wascana en Regina y ocupó el cargo de presidente durante un mandato. Regresó a Ontario en junio de 1960. [ 7 ]

Pickard pronto se involucró en las funciones cívicas de Exeter y presidió el primer comité de planificación de la ciudad. Supervisó la elaboración de las ordenanzas de zonificación y una estrategia de desarrollo, aprobada por el Gobierno de Ontario en 1965. Posteriormente representó a Exeter en la Autoridad de Conservación de Ausable Bayfield . [ 5 ]

Pickard falleció en el Hospital South Huron de Exeter el 7 de abril de 1975. [ 6 ] [ 4 ] Nunca se casó y fue enterrado en la parcela familiar del cementerio público de Exeter. [ 4 ]

Honores y premios

Pickard recibió el premio de la AHAUS en 1950 por sus contribuciones al juego en los Estados Unidos. [ 98 ] La SAHA le otorgó el nombre del Trofeo Al Pickard en 1951, que se concede al equipo campeón de la división C en el grupo de edad juvenil. [ 99 ] Recibió el Premio Palo de Oro de la Asociación de Hockey de Ontario en 1953 por su servicio al juego en Canadá. [ 100 ] Fue nombrado miembro vitalicio tanto de la SAHA como de la CAHA, [ 2 ] [ 8 ] fue presidente honorario de la Asociación de Hockey Amateur de Manitoba , [ 27 ] [ 101 ] y fue incorporado a la categoría de constructores del Salón de la Fama del Hockey el 27 de abril de 1958. [ 6 ] [ 2 ]

En 1967, Regina honró a Pickard con una placa por sus contribuciones a la ciudad. La junta escolar local inauguró la Escuela Al Pickard ese mismo año, y la calle frente a la escuela pasó a llamarse Calle Pickard. [ 6 ] [ 7 ] Fue incorporado a la categoría de constructores del Salón de la Fama del Deporte de Saskatchewan en 1967, [ 8 ] y fue incorporado póstumamente a la categoría de constructores del Salón de la Fama del Deporte de Regina el 7 de octubre de 2004. [ 102 ]

Referencias

  1. ↑ Ferguson, Bob (2005). Quién es quién en el deporte canadiense, volumen 4. Markham, Ontario: Fitzhenry & Whiteside . pág.  350. ISBN 1-55041-855-6.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Pickard, Allan — Biografía — Constructor de Honor" . Leyendas del Hockey . Salón de la Fama del Hockey . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  3. 1 2 "Artículo: Pickard, Allan W (276949)" . Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 27 de octubre de 2015. Recuperado el 23 de noviembre de 2020 .
  4. 1 2 3 4 "Pickard, Alan". The London Free Press . London, Ontario. 9 de abril de 1975. pág. 74. 
  5. 1 2 3 "Al Pickard (continuación de la página principal)". The Exeter Times-Advocate . Exeter, Ontario. 10 de abril de 1975. pág. 3. 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Muere un miembro del Salón de la Fama del Hockey". The Exeter Times-Advocate . Exeter, Ontario. 10 de abril de 1975. pág. 1. 
  7. 1 2 3 4 5 "Allan Pickard ha muerto" . Regina Leader-Post . Regina, Saskatchewan. 9 de abril de 1975. pág. 31. (Se requiere suscripción)
  8. 1 2 3 "Allan "Al" Pickard" . Salón de la Fama del Deporte de Saskatchewan . 1967. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  9. ↑ "Los bombarderos de Flin Flon finalmente encuentran su hogar" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 17 de octubre de 1938. pág. 16. 
  10. ↑ "El organismo rector del hockey de Saskatchewan se prepara" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 1 de noviembre de 1938. pág. 19. 
  11. ↑ "Los Regina Vics y los Aces forman una unión de hockey" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 25 de septiembre de 1939. pág. 18. 
  12. ↑ "Somers es suspendido" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 10 de diciembre de 1940. pág. 15. 
  13. ↑ "La Liga de Hockey de Saskatchewan comienza el 12 de noviembre" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 12 de septiembre de 1941. pág. 15. 
  14. ↑ "Al Pickard nombrado presidente de SAHA" Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 27 de octubre de 1941. pág. 10. 
  15. ↑ "La Fuerza Aérea desplegará equipos en Saskatchewan" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 5 de octubre de 1942. pág. 15. 
  16. ↑ "Pickard vuelve a encabezar el cuerpo de hockey de Saskatchewan" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 20 de octubre de 1942. pág. 14. 
  17. ↑ "El panorama del hockey senior mejora en Saskatchewan" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 4 de octubre de 1943. pág. 16. 
  18. ^ "Sargento CAHA Prexy" . Tribuna de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 21 de abril de 1942. pág. 12. 
  19. ↑ "Fechas de hielo occidentales" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 30 de marzo de 1943. pág. 12. 
  20. 1 2 "Se reanudarán las finales de la Copa Allan en el Oeste" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 31 de diciembre de 1945. pág. 9. 
  21. ↑ "Toronto podría volver a ser sede de las finales juveniles" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 28 de diciembre de 1946. pág. 27. 
  22. ↑ "Sargent es reelegido presidente de CAHA" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 27 de abril de 1943. pág. 12. 
  23. 1 2 3 "La antigua lista de funcionarios es reelegida por CAHA" Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 13 de abril de 1944. pág. 10. 
  24. ↑ "División de opiniones entre los dirigentes deportivos" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 21 de febrero de 1945. pág. 12. 
  25. 1 2 "Aficionados presionarán para obtener mejores condiciones" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 6 de mayo de 1946. pág. 12. 
  26. 1 2 3 "Hanson Dowell dirige CAHA" Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 17 de abril de 1945. pág. 8. 
  27. 1 2 "Los planes de posguerra muestran optimismo" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 29 de octubre de 1945. pág. 21. 
  28. ↑ Smith, Maurice (29 de septiembre de 1945). "La decisión sobre agentes libres puede causar problemas" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 18. 
  29. ↑ "Se aclaran las resoluciones sobre el hielo" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 2 de noviembre de 1945. pág. 27. 
  30. ↑ "CAHA y NHL llegan a un acuerdo sobre jugadores de hockey" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 20 de junio de 1946. pág. 16. 
  31. ↑ "Policía irlandés descontrolado" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 21 de abril de 1947. pág. 14. 
  32. ↑ Block, Frank (2015). La historia de Metro Prystai: Una leyenda de la Edad de Oro del hockey . Altona, Manitoba: Friesen Press . págs. 24–25 . ISBN  9781460256374– vía Google Libros.
  33. ↑ "St. Mike's debería terminarlo esta noche" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 22 de abril de 1947. pág. 10. 
  34. ↑ "Celebrar las finales juveniles en Toronto" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 28 de abril de 1947. pág. 14. 
  35. 1 2 "Organismo estadounidense se niega a pagar la tasa de transferencia" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 6 de mayo de 1947. pág. 14. 
  36. ↑ "Esboza el nuevo acuerdo a favor" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 5 de mayo de 1947. pág. 15. 
  37. ↑ "La armonía prevalece en el mundo del hockey, anuncia la CAHA" . Brandon Daily Sun. Brandon, Manitoba. 6 de mayo de 1947. pág. 4. 
  38. ↑ "Se discutirá el hockey olímpico" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 5 de julio de 1947. pág. 15. 
  39. 1 2 "CAHA sigue oponiéndose a la idea de un atleta amateur olímpico" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 10 de enero de 1948. pág. 32. 
  40. ↑ Knight, Jack (6 de octubre de 1947). "Próxima decisión sobre la participación en patinaje artístico olímpico" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 15. 
  41. ↑ "Jugadores de hockey de la RCAF representarán a Canadá" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 16 de octubre de 1947. pág. 18. 
  42. ↑ "RCAF planea una ofensiva total en hockey olímpico" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 17 de octubre de 1947. pág. 17. 
  43. ↑ "Los Flyers podrían tener una oportunidad en la Copa Allan" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 10 de febrero de 1948. pág. 15. 
  44. ↑ Smith, Maurice (27 de septiembre de 1948). "Jimmy Dunn regresa como jefe de los Manitoba Puck" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 19. 
  45. ↑ Clarke, Robert (3 de mayo de 1947). "CAHA debatirá el tema de la afiliación" . Medicine Hat Daily News . Medicine Hat, Alberta. pág. 3. 
  46. ↑ "La estación de radio de Fort Frances se niega a pagar una tarifa" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 13 de abril de 1948. pág. 18. 
  47. 1 2 "Pickard reelegido presidente de CAHA" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 28 de abril de 1948. pág. 22. 
  48. 1 2 "Pickard afirma que tres cuartas partes de las ganancias de CAHA van a parar a los clubes" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 22 de abril de 1948. pág. 6. 
  49. ↑ "1948 — Port Arthur West End Bruins" . Copa Memorial . Liga Canadiense de Hockey . 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  50. ↑ "Prohibición de dos años para Barrie Junior" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 10 de mayo de 1948. pág. 14. 
  51. 1 2 3 "Comité de siete hombres presentará plan semiprofesional" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 20 de abril de 1948. pág. 16. 
  52. 1 2 "Campbell utilizará un plumero para acabar con el falso amateurismo" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 12 de abril de 1948. pág. 20. 
  53. ↑ "Campbell insta a la aceptación del plan" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 24 de abril de 1948. pág. 33. 
  54. 1 2 "Hoy se discutirá el plan contractual" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 26 de abril de 1948. pág. 14. 
  55. ↑ "Retiraría los trofeos de aficionados" . Medicine Hat Daily News . Medicine Hat, Alberta. 17 de marzo de 1948. pág. 3. 
  56. ↑ "La sugerencia" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 24 de marzo de 1948. pág. 21. 
  57. ↑ "El plan contractual de Campbell se presenta hoy ante la CAHA" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 24 de abril de 1948. pág. 21. 
  58. ↑ "CAHA rechaza temporalmente los contratos profesionales" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 27 de abril de 1948. pág. 15. 
  59. 1 2 Morris Jr., Vic (27 de abril de 1948). "Los delegados de CAHA eligen a los nuevos directivos" . Medicine Hat Daily News . Medicine Hat, Alberta. pág. 7. 
  60. ↑ "Comienza hoy el encuentro semestral de hockey sobre hielo" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 9 de enero de 1948. pág. 14. 
  61. ↑ "Hardy y Pickard se reúnen para hablar de hockey" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 12 de julio de 1948. pág. 13. 
  62. ↑ "Buscan una definición más clara para los aficionados al hockey" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 12 de agosto de 1948. pág. 14. 
  63. ↑ "La armonía reina en el mundo del hockey" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 29 de septiembre de 1948. pág. 20. 
  64. ↑ "Las reglas del hockey apestan", dice un caballero de Ontario . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 8 de enero de 1949. pág. 9. 
  65. 1 2 "CAHA respaldará a los Toronto Leafs en el problema de Lewicki" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 8 de abril de 1949. pág. 16. 
  66. ↑ The Canadian Press (24 de noviembre de 1948). "Cámara deportiva" . Wainwright Star . Wainwright, Alberta. pág. 7. 
  67. ↑ «A Lewicki no le gusta Toronto» . Tribuna de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 16 de septiembre de 1949. p. 20. 
  68. ↑ "Dan Lewicki derrotado en cada esquina" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 16 de septiembre de 1949. pág. 11. 
  69. 1 2 "Se reúnen los líderes del hockey" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 30 de mayo de 1949. pág. 20. 
  70. 1 2 3 "Los fanáticos del hockey planean una campaña de ventas" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 4 de junio de 1949. pág. 20. 
  71. ↑ "Los Edmonton Mercurys representarán a Canadá" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 15 de agosto de 1949. pág. 18. 
  72. ↑ «Campeones del mundo 1950» . Pasión Hockey (en francés) . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  73. ↑ "A Al Pickard no le gustan los choques en las esquinas de la pista" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 2 de enero de 1950. pág. 16. 
  74. ↑ "CAHA aprueba los planes para los playoffs; el equipo juvenil de Montreal recibe una reprimenda" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 9 de enero de 1950. pág. 13. 
  75. 1 2 3 Park, Jack (19 de abril de 1950). "¿Desaparece el hockey amateur?" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 22. 
  76. ^ "Smythe quiere garantía CAHA" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 20 de abril de 1950. pág. 21. 
  77. ↑ "Los Marlies quieren "Mermelada en ella"" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 24 de abril de 1950. pág.  23.
  78. 1 2 "Muchas personalidades importantes asistirán a la reunión de la CAHA en Banff; ¿Pickard dirigirá la WCSHL?" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 5 de junio de 1950. pág. 12. 
  79. ↑ "Es probable que los Juegos Olímpicos no incluyan hockey" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 6 de junio de 1950. pág. 20. 
  80. ↑ "Grimston dirige CAHA" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 10 de junio de 1950. pág. 21. 
  81. ↑ "Los jefes del Puck llegan a un acuerdo" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 27 de mayo de 1952. pág. 16. 
  82. ↑ "Acuerdo a favor del amateurismo: prioridad en la agenda de CAHA" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 9 de enero de 1954. pág. 20. 
  83. ↑ "Al Pickard, nuevo presidente de la WCSHL" . Medicine Hat News . Medicine Hat, Alberta. 11 de septiembre de 1950. pág. 6. 
  84. ↑ "Pickard dice que la serie principal se reanuda" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 11 de septiembre de 1950. pág. 13. 
  85. ↑ Sullivan, Jack (27 de octubre de 1950). "Super-Duper Series" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. pág. 15. 
  86. ↑ "Liga de Hockey Senior del Oeste de Canadá (1945–1951)" . Historia de la Liga de Hockey . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  87. ↑ "CAHA eliminará gradualmente la regla del disco de sprint" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 13 de diciembre de 1951. pág. 15. 
  88. ↑ "Título de titular a Regina" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 11 de marzo de 1953. pág. 10. 
  89. ↑ "22 partidos en casa para los juveniles" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 17 de septiembre de 1951. pág. 12. 
  90. ↑ Pilling, Don (28 de julio de 1953). "Don Pilling" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. pág. 7. 
  91. ↑ "Parry dirigirá el nuevo circuito SJHL" . Medicine Hat News . Medicine Hat, Alberta. 25 de julio de 1952. pág. 3. 
  92. ↑ "48 juegos para los equipos de hockey de Saskatchewan" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 17 de agosto de 1953. pág. 7. 
  93. ↑ "Quebec castigado regresa a casa" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 12 de mayo de 1953. pág. 20. 
  94. ↑ "Fechas fijadas para la final de la Copa Allan" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 28 de abril de 1954. pág. 24. 
  95. ↑ "Los Pats lo dieron todo, dice Murray" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 30 de abril de 1955. pág. 4. 
  96. ↑ "CAHA decide celebrar una reunión en Regina" . Medicine Hat News . Medicine Hat, Alberta. 1 de febrero de 1955. pág. 6. 
  97. ↑ "Comité de Selección" . Salón de la Fama del Hockey . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  98. ↑ «Premio mención AHAUS» . Hockey de Estados Unidos . 1976 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  99. ↑ "Campeones Provinciales" (PDF) . Asociación de Hockey de Saskatchewan . 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  100. ↑ "Premio Palo de Oro" . Asociación de Hockey de Ontario . 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  101. ↑ Smith, Maurice (30 de septiembre de 1946). "Dunn reelegido" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 14. 
  102. ↑ "Lista completa de miembros" . Salón de la Fama del Deporte de Regina . 2019. Archivado del original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .