Aequi

Los ecuos eran una tribu itálica de un tramo de los montes Apeninos al este del Lacio, en Italia central, que aparece en la historia temprana de la antigua Roma . Tras una larga lucha por la independencia de Roma, fueron derrotados y se establecieron importantes colonias romanas en su suelo. Solo quedan dos inscripciones que se cree que están en lengua ecua . No se puede deducir más que que la lengua era itálica . De lo contrario, las inscripciones de la región son las de los colonos de habla latina en latín . El exónimo colonial documentado en estas inscripciones es Aequi y también Aequicoli ("colonos de Aequium"). Las variantes manuscritas de los autores clásicos presentan Equic- , Aequic- , Aequac- . ^[1] Si se toma como original la forma sin -coli, bien puede ser también el endónimo , pero hasta la fecha faltan más pruebas.

Los historiadores han hecho muchas anotaciones sobre las guerras entre los ecuos y Roma; los geógrafos apenas las mencionan. Plinio el Viejo y Ptolomeo hacen la misma breve declaración: las ciudades de los ecuos eran Cliternia o Cliternum y Carsoli o Carsioli respectivamente. ^{[2] [3]} Plinio las sitúa en la Regio IV de Augusto ; Ptolomeo añade que estaban al este de los sabinos . En la época del Imperio romano temprano , todo vestigio de los ecuos itálicos había desaparecido. Las dos ciudades mencionadas habían sido colonias romanas. Las formas mencionadas en las inscripciones de allí son Carsioli y Cliternia. ^[1]

Ocuparon las partes altas de los valles de Aniene , Tolenus e Himella, siendo los dos últimos arroyos de montaña que corrían hacia el norte para unirse al río Nera .

Según Estrabón , los ecuos ya existían cuando se fundó la ciudad de Roma. ^[4] Livio los menciona por primera vez como una antigua nación de la que los romanos tomaron prestados los ritos de declaración de guerra. ^[5] Livio también menciona que el último rey de Roma, Tarquinio el Soberbio , hizo la paz con los ecuos. ^[6]

Lucharon varias guerras contra los romanos , entre las que se encontraba la batalla del Monte Álgido (458 a. C.). Se dice que los romanos tomaron su centro principal alrededor del 484 a. C. ^[7] y nuevamente unos 90 años después. ^[8]

Los registros de combates entre romanos y ecuos se vuelven mucho más escasos en la segunda mitad del siglo V a. C. Es probable que los ecuos se hayan convertido gradualmente en un pueblo más sedentario y, como resultado, sus incursiones se hayan reducido. ^[9]

En el año 390 a. C., una banda de guerra gala derrotó al ejército romano en la batalla de Alia y luego saqueó Roma. Los escritores antiguos informan que, en el año 389 a. C., los etruscos, volscos y ecuos levantaron ejércitos con la esperanza de aprovechar este golpe al poder romano. Según Livio y Plutarco , los ecuos reunieron su ejército en Bolae . Sin embargo, el dictador romano, Marco Furio Camilo , acababa de infligir una severa derrota a los volscos. Sorprendió al ejército ecuo y capturó tanto su campamento como la ciudad. ^[10] Según Diodoro Sículo , los ecuos estaban sitiando Bolae cuando fueron atacados por Camilo. ^[11] Según Livio, un ejército romano asoló nuevamente el territorio ecuo en el año 388, esta vez sin encontrar resistencia. ^[12] Oakley (1997) considera que estos avisos de victorias romanas contra los ecuos en 389 y 388 son históricos, confirmados por la desaparición de los ecuos de las fuentes hasta 304. Sin embargo, debido a la disputa en las fuentes, no se puede determinar la naturaleza precisa de la lucha en torno a Bolae. Bolae era una ciudad latina, pero también fue escenario de muchos combates entre romanos y ecuos, y cambió de manos varias veces. Por lo tanto, es posible que se tratara de una captura ecuana (no documentada) seguida de una recaptura romana, o de un asedio ecuano fallido. ^[13]

Los ecuos no fueron sometidos definitivamente hasta el final de la segunda guerra samnita , ^[14] cuando parece que recibieron una forma limitada de derecho al voto. ^[15]

Todo lo que sabemos de su condición política posterior es que después de la Guerra Social, los habitantes de Cliternia y Nersae aparecen unidos en una res publica Aequiculorum , que era un municipio de tipo ordinario ^[16] situado en lo que hoy es el municipio de Pescorocchiano . Las colonias latinas de Alba Fucens (304 a. C.) y Carsioli (298 a. C.) debieron difundir el uso del latín por todo el distrito; a través de él pasaba la ruta principal (y durante algún tiempo la única) (Vía Valeria) hacia Lucera y el sur.

Al final del periodo republicano, los ecuos aparecen bajo el nombre de Aequiculi o Aequicoli, organizados como municipio, cuyo territorio parece haber comprendido la parte alta del valle del Salto , todavía conocido como Cicolano (del latín Ager Aequicolanus ). Es probable, sin embargo, que continuaran viviendo en sus aldeas como antaño. De ellas, Nersae (la actual Civitella di Nesce ) fue la más importante. Entre los restos se encuentran grandes muros de terrazas poligonales .

•  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Aequi". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.