Articulo de referencia

AS/NZS 3112

Enchufe estándar australiano de tres clavijas, con aislamiento parcial en las clavijas de fase/línea y neutro. Enchufe doble de 3 pines con interruptor AS/NZS 3112 es la norma n...

Enchufe estándar australiano de tres clavijas, con aislamiento parcial en las clavijas de fase/línea y neutro.
Enchufe doble de 3 pines con interruptor

AS/NZS 3112 es la norma nacional armonizada de Australia y Nueva Zelanda para enchufes (machos) y tomas de corriente (hembras) de CA. El diseño está definido por la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) como enchufe tipo I. Esta norma se utiliza en Australia, Nueva Zelanda, Fiyi , Tonga , las Islas Salomón , Papúa Nueva Guinea y varios otros países insulares del Pacífico. El tipo I también se utiliza en Argentina y China, pero cada país tiene una norma distinta a la australiana, a pesar de su apariencia casi idéntica. [ 1 ]

El enchufe consta de dos clavijas planas que forman una V invertida y una clavija de tierra vertical debajo, ligeramente más larga. Los aparatos con doble aislamiento pueden omitir la clavija de tierra. Al observar un enchufe de frente (con la tierra hacia abajo), la clavija superior izquierda es el neutro y la superior derecha es la fase (activa). De acuerdo con la norma AS/NZS  3112:2000, todos los enchufes vendidos desde 2004 deben tener aislamiento hasta la mitad de sus clavijas de fase y neutro. [ 2 ] [ 3 ]

Desde el año 2000, el voltaje nominal en la mayor parte de Australia ha sido de 230  V; [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] la transición se completó en 2022. [ 7 ] En Nueva Zelanda, el voltaje es de 230 V. Fiyi, Tonga y Papúa Nueva Guinea mantienen un voltaje nominal de 240  V, y en las Islas Salomón es de 220  V. Los estándares de China y Argentina también utilizan el enchufe y toma de corriente tipo I, aunque los pines de fase (activo) y neutro están intercambiados en Argentina, y ninguno incluye aislamiento en estas clavijas. En ambos países el voltaje es de 220  V, y los tomacorrientes a veces se montan al revés con la clavija de tierra en la parte superior por seguridad. Las diferencias en voltaje/polaridad pueden generar problemas de compatibilidad, especialmente para viajeros y quienes compran electrodomésticos en el extranjero o en línea. La mayoría de  los equipos de 230 V funcionarán con un voltaje de suministro en el rango de 220–240  V sin problemas. La frecuencia de la red eléctrica es de 50  Hz en todos estos países.

Historia

Enchufe doble estadounidense de 3 pines, ahora obsoleto.

El sistema estándar de enchufes y tomas de corriente de Australia se codificó originalmente como estándar C112 (propuesto provisionalmente en 1937 y adoptado como estándar formal en 1938). El estándar australiano de 1937 fue el resultado de un "acuerdo de caballeros", supuestamente de 1930, entre los fabricantes Fred Cook de Ring-Grip, Geoffrey Gerard de Gerard Industries y Brian Harper Miller de la Comisión Estatal de Electricidad de Victoria (SECV). [ 8 ] [ 9 ] El diseño se basó en un enchufe y toma de corriente estadounidenses, originalmente destinados a usarse a 120  V , que fue patentado en 1916 bajo la patente estadounidense 1,179,728 por Harvey Hubbell . [ 10 ] A principios de la década de 1930, este diseño se había actualizado a una capacidad de 250  V y 10  A, y Hubbell había suministrado a la industria eléctrica australiana sus tomas de corriente. [ 11 ] Los enchufes australianos actuales encajan perfectamente en estas tomas de corriente estadounidenses. (Si bien este enchufe nunca se convirtió en un diseño estándar NEMA , el  NEMA  10-50R de 50 A tiene una configuración de pines similar en un formato más grande. [ 12 ] ) Argentina , Uruguay y China basaron sus enchufes y tomas de corriente en el mismo diseño. Nueva Zelanda también adoptó el diseño australiano, ya que se exportaban a ese país equipos y muchos electrodomésticos australianos.

Una de las razones para la adopción de ese diseño en particular fue su bajo costo de fabricación, ya que las clavijas planas se podían estampar fácilmente a partir de láminas de latón, a diferencia de las clavijas redondas o rectangulares más gruesas utilizadas en otros países. Esto también se tuvo en cuenta cuando las autoridades chinas adoptaron oficialmente el diseño en tiempos relativamente recientes, [ 13 ] a pesar de la considerable penetración del enchufe británico, debido a su uso en Hong Kong . El enchufe chino normalmente se monta con la clavija de tierra en la parte superior. Se considera que esto ofrece cierta protección en caso de que un objeto conductor caiga entre el enchufe y el tomacorriente. [ 14 ] [ 15 ]

En Australia, la norma C112 fue sustituida por la AS  3112 en 1990. En el año 2000 se publicó una actualización importante, la AS/NZS  3112:2000, que exigía clavijas aisladas para el conductor activo y el neutro [ 16 ] en los enchufes vendidos para su uso con estas tomas de corriente después del 3 de abril de 2005. Esto reduce significativamente el riesgo de descarga eléctrica por contacto accidental con las clavijas de un enchufe parcialmente insertado. La norma AS/NZS  3112:2004 introdujo procedimientos de prueba más rigurosos para comprobar la flexión de las clavijas y los cambios sutiles en el radio de las puntas. La versión actual es la AS/NZS  3112:2017. [ 17 ]

Descripción

Los enchufes que cumplen con la norma AS/NZS  3112 tienen dos clavijas planas que forman una V invertida, además de una clavija de tierra vertical. Las clavijas planas miden 6,35 x 1,6 mm ( 1/4 x 1/16 pulg.) , con las clavijas activa (línea) y neutra de 17,35 mm ( 1 1/16 pulg.) de largo , colocadas a 30° con respecto a la vertical, y la clavija de tierra vertical de 20 mm (0,787 pulg.) de longitud. [ 18 ] Las clavijas están dispuestas en ángulos de 120° alrededor de un punto medio común, con la activa y la neutra centradas a 7,92 mm ( 5/16 pulg . ) del punto medio, y la clavija de tierra centrada a 10,31 mm ( 3/8 pulg . ) de distancia. [ 18 ]          

Una toma de corriente estándar proporciona una tensión RMS nominal de 230 voltios [ 4 ] a un máximo de 10 amperios e incluye siempre una conexión a tierra. Existen tomas de corriente con obturador, pero su uso no es obligatorio por normativa.

Existen versiones sin toma de tierra del enchufe que se utiliza con esta toma de corriente, las cuales solo tienen dos clavijas planas en forma de V invertida, sin la clavija de tierra. Estos enchufes solo deben usarse con dispositivos que cumplan con otras normas de seguridad (por ejemplo, doble aislamiento). No se venden por separado, sino que solo se incluyen con cables de alimentación diseñados específicamente para este fin.

También se muestra a la derecha una vista del cableado de una toma de corriente doble típica, junto con una vista anotada del mecanismo, sin la cubierta frontal. (Se ha desmontado un interruptor basculante para mostrar su funcionamiento).

Si es necesario, se pueden obtener tomas de corriente dobles (con un coste adicional) utilizando el desplazamiento de aislamiento como medio de conexión a los conductores de alimentación, como se puede ver en la ilustración que aparece a continuación. [ 19 ] [ 20 ] Entre las ventajas que se atribuyen a su uso en estas aplicaciones se incluye una instalación hasta un 50 % más rápida, debido a la reducción de los procesos de pelado, torsión y atornillado.

Requisitos del interruptor

Toma de corriente con interruptor automático al enchufar el aparato. Este tipo de tomas de corriente con interruptor automático se pueden usar para alimentar refrigeradores, algunas computadoras y otros accesorios que normalmente no deben apagarse. La ausencia de un interruptor manual evita que estos aparatos se apaguen accidentalmente.

Las regulaciones exigen que las tomas de corriente estén "controladas individualmente por un interruptor separado que... funcione en todos los conductores activos", [ 21 ] con tres "excepciones":

  • "Se puede utilizar un solo interruptor para controlar dos tomacorrientes ubicados inmediatamente uno al lado del otro". (siempre que la capacidad de corriente del interruptor sea al menos igual a (a) la capacidad de corriente total de los tomacorrientes en cuestión; o (b) la capacidad de corriente del dispositivo de protección contra sobrecorriente en cuestión, prevaleciendo el valor menor). [ 22 ]
  • "Se considerará que una toma de corriente que se activa al insertar y extraer el enchufe cumple con los requisitos  ..." (En la imagen se muestra una toma de corriente de este tipo y el mecanismo que utiliza).
  • Una toma de corriente con una capacidad máxima de 10  A, instalada para la conexión de un aparato fijo o una luminaria, y que no sea fácilmente accesible para otros fines, no necesita estar controlada por un interruptor. (A continuación se muestra una toma de corriente con enchufe instalada en el falso techo).
Toma de corriente y enchufe de superficie

Sin embargo, los aparatos fijos (como los ventiladores) y la mayoría de las luminarias pueden controlarse mediante un interruptor remoto, que interrumpe el suministro eléctrico a través de la toma de corriente correspondiente. Una excepción podrían ser dispositivos como los letreros luminosos de "Salida", que requieren conexión permanente a la red eléctrica.

Cada interruptor o medio para accionar un interruptor, para una toma de corriente, deberá estar (a) lo más cerca posible de la toma de corriente, y (b) marcado para indicar la(s) toma(s) de corriente o el equipo eléctrico conectado que controla, con la excepción de que no se requiere marcado cuando la toma de corriente controlada es obvia debido a la ubicación del interruptor. [ 23 ]

En caravanas y casas móviles se requieren interruptores bipolares:

  • Todos los interruptores instalados en estructuras transportables y destinados a conectarse al suministro del sitio deberán operar en todos los conductores vivos (activos y neutros). [ 24 ]
  • Los interruptores que controlan directamente las tomas de corriente deberán cumplir con los requisitos anteriores." [ 25 ]

Variantes

Tomas de corriente australianas para diferentes amperajes. Partiendo de la  toma de corriente básica de 10 A, primero se aumenta el ancho de la clavija de tierra, luego el de las clavijas de línea y neutro, y finalmente se modifica la forma de la clavija de tierra, lo que permite insertar únicamente enchufes de igual o menor amperaje en cualquier toma de corriente.

 En Australia y Nueva Zelanda, las tomas de corriente domésticas monofásicas estándar de 230 V tienen una capacidad nominal de 10  A.

Sin embargo, para aplicaciones de mayor exigencia existen varias variantes con capacidades de corriente de hasta 32  A:

  • La  toma de corriente de 15 A tiene una clavija de tierra más ancha que la  toma de corriente de 10 A.
  • El  enchufe de 20 A tiene una clavija de tierra más ancha y clavijas de línea y neutro más anchas.
  • La  toma de corriente de 25 A tiene una clavija de tierra en forma de L invertida y clavijas de línea y neutro más anchas.
  • La  toma de corriente de 32 A tiene una clavija de tierra en forma de U colocada de lado y clavijas de línea y neutro más anchas.

De esto se puede deducir que cualquier enchufe se puede insertar en una toma de corriente de la misma potencia o superior, pero no se puede insertar en una toma de corriente de menor potencia.

Por lo tanto, un  enchufe de 10 A encajará en los cinco tipos de tomas de corriente, un  enchufe de 15 A encajará en todas excepto en una de 10  A (y así sucesivamente), mientras que un  enchufe de 32 A solo encajará en una  toma de corriente de 32 A.

En general, en instalaciones domésticas o comerciales solo se suelen encontrar tomas de corriente de 10  A y 15 A. En cocinas domésticas, a veces se utilizan tomas de corriente de mayor capacidad para conectar hornos eléctricos. Estas tomas son poco comunes en entornos industriales, donde generalmente se prefieren las tomas de corriente resistentes a la intemperie según la norma AS/NZS 3123 . 

Una variante del  enchufe estándar australiano de 10 amperios tiene una toma en la parte posterior que permite conectar un segundo aparato a la misma toma. Este tipo de enchufe se conoce oficialmente como "adaptador de toma", pero coloquialmente, en Australia, se le llama "enchufe en paralelo" o, en Nueva Zelanda, "enchufe de derivación" (tap-on), y se muestra a continuación. En Australia, este enchufe solo está disponible como parte de un cable de extensión  preensamblado o por encargo especial. En Nueva Zelanda, los enchufes de derivación PDL 940 recableables son más fáciles de encontrar.

Otras variantes incluyen enchufes/tomas de corriente con una capacidad de 10  A que utilizan una clavija de tierra redonda, la cual se usa en circuitos de "uso especial", como calentadores de almacenamiento en aulas; y una versión de 110  V y 10  A que tiene clavijas de fase y neutro redondas con una clavija de tierra plana. Esta última tiene una capacidad nominal de solo 110  V (ya que ciertos  enchufes [extranjeros] de 110 V podrían insertarse en la toma de corriente) y puede usarse en luces PAR 64 , donde  se usan dos lámparas de 110 voltios y 1000 vatios en serie. [ 26 ]

El terminal activo es el primer "receptáculo" desde el "receptáculo" de tierra en sentido horario al observar el frente de un tomacorriente. Se debe tener cuidado si las normas argentinas o un cableado defectuoso intercambian los pines activo y neutro. También se debe tener cuidado con la  versión de 10 A con clavija redonda, ya que el conector NEMA  7-15 , físicamente compatible pero eléctricamente incompatible, utilizado para conexiones de 277  V y 15  A, se encuentra en entornos comerciales o industriales en América. [ 27 ]

Aunque nunca se ha "codificado", desde la década de 1960 se ha vuelto "normal" que los enchufes fabricados para su uso en Australia y Nueva Zelanda tengan la clavija de tierra hacia abajo, de modo que la clavija de tierra más larga sea la última en perder contacto si se tira del enchufe hacia abajo. Muchos productos, como los enchufes de "entrada lateral" (con la salida del cable en la posición de las 5 en punto/135 grados) y los "adaptadores de enchufe" de voltaje extra bajo, se fabrican para su uso en Australia y Nueva Zelanda asumiendo que el enchufe en el que se insertarán tiene la clavija de tierra hacia abajo.

Voltaje

En 1980, la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) unificó los niveles de tensión nominal de 220  V y 240  V en todo el mundo a un valor constante de 230  V. Esta unificación se realizó, aparentemente, para mejorar la rentabilidad de la fabricación de electrodomésticos, permitiendo a los fabricantes producir una gama de artículos con una tensión nominal de 230  V. Sin embargo, no todos los países han adoptado aún la nueva norma.

En la mayor parte de Australia, la tensión nominal se fijó en 240  V en 1926. En el año 2000, Standards Australia publicó la norma AS60038, que  establecía una tensión nominal de 230 V con una variación de +10 % a -6 % en el punto de suministro, es decir, de 253  V a 216,2  V. En 2011 se publicó una nueva norma de calidad de la energía, AS  61000.3.100 [ 28 ] , que detalla requisitos adicionales. Esta nueva norma estipula una tensión nominal de 230  V, y la tensión admisible en el punto de suministro del cliente es, como se mencionó, de +10 % a -6 %. Sin embargo, el rango de funcionamiento preferido es de +6 % a -2 % (244  V–225  V) [ 29 ] .

En Australia, los voltajes reales suministrados a los clientes se establecen a nivel estatal/territorial. A partir de 2022, todos los estados/territorios (excepto Australia Occidental, que se mantiene en 240  V [ 30 ] ) han realizado la transición a  los estándares de 230 V. [ 7 ] Queensland comenzó la transición a 230  V en 2017. [ 31 ] La razón aducida para la decisión de Queensland de realizar el cambio fue el mayor uso de instalaciones solares en tejados conectadas a la red, lo que elevó el voltaje de la red. Al reducir el voltaje a 230  V, se creó un margen adicional de 960 megavatios para dar cabida a la futura generación de energía residencial a partir de energía solar en tejados. [ 31 ]

En Fiyi, Tonga y Papúa Nueva Guinea, el voltaje sigue siendo de 240  V. En China, las Islas Salomón y Argentina, el voltaje es de 220  V.

Estándares derivados de tipo I

GB 1002 chino

Enchufe moderno típico en China. Además de aceptar enchufes chinos de 3 clavijas, también admite enchufes NEMA de 2 clavijas y enchufes Europlug en la parte superior.

Los enchufes y tomacorrientes chinos CPCS-CCC (chinos de 10  A/250 V) son casi idénticos, diferenciándose solo por clavijas 1 mm (0,039 pulg.) más largas [ 33 ] y su instalación "al revés". Estos son el estándar en China continental . Los enchufes AS 3112 se conectarán físicamente con los tomacorrientes chinos, [ 1 ] aunque es posible que no sean eléctricamente compatibles con los estándares chinos de 220 V. El caso inverso no es cierto, ya que los enchufes chinos generalmente no encajan en los tomacorrientes AS 3112 debido a que sus clavijas más delgadas y cortas hacen que se salgan.      

Originalmente no existía ninguna convención sobre la dirección de la clavija de tierra. A menudo apuntaba hacia arriba, como ahora lo hacen los enchufes en China, pero también podía apuntar hacia abajo u horizontalmente, en cualquier dirección. [ 34 ]

También existen variantes de 16 A y 20 A con clavijas más grandes. Estos enchufes son diferentes de los enchufes australianos de 15 A y 20 A. [ 35 ] Paralelamente, la norma GB 1002 también define el conector tipo A o NEMA-1 (para aparatos sin conexión a tierra de hasta 10 amperios). [ 35 ]

IRAM argentino 2073

Los enchufes y tomacorrientes argentinos también son idénticos a los australianos AS  3112, pero la polaridad está invertida [ 36 ] y las clavijas son un milímetro más largas. [ 37 ] Los enchufes también se usan en algunos lugares de Uruguay , aunque son menos comunes que los de tipo L y Schuko .

Referencias

  1. 1 2 "Enchufes mundiales" . www.iec.ch. Comisión Electrotécnica Internacional. Archivado del original el 28 de noviembre de 2025. Consultado el 12 de abril de 2026 .
  2. "Pines de conexión aislados :: Jackson Industries" . ji.com.au. Archivado del original el 18 de febrero de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 . 
  3. "Guía de enchufes de red australianos: cableado y códigos de colores | Access Communications" . www.accesscomms.com.au . Archivado del original el 28 de noviembre de 2025. Consultado el 14 de diciembre de 2025 .
  4. 1 2 Normas AS60038-2012– Voltajes estándar
  5. Cuando varía el voltaje. Archivado el 5 de abril de 2015 en Wayback Machine . Conexión eléctrica (22 de octubre de 2012). Recuperado el 24 de mayo de 2014.
  6. "Desajuste de estándares de voltaje y equipos" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 1 de febrero de 2019. Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  7. 1 2 "Lista completa: Enchufe, toma y voltaje por país – Normas mundiales" . WorldStandards . Archivado del original el 24 de marzo de 2022. Recuperado el 16 de marzo de 2022 .
  8. "Los orígenes del enchufe australiano" . Archivado del original el 19 de octubre de 2019.
  9. "Descripción general de los conectores de energía eléctrica en Australia" (PDF) . IEEE . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  10. "Imágenes de patentes" . uspto.gov . Archivado del original el 20 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  11. "Museo de enchufes y tomas de corriente: Origen del enchufe estadounidense" .
  12. "Configuraciones de enchufes y tomacorrientes: enchufes y tomacorrientes NEMA de hoja recta" . Ferretería Frentz & Sons . Archivado del original el 16 de enero de 2003. Consultado el 21 de enero de 2016 .
  13. ^ "小器件联通电世界——我国家用插头插座标准的发展" .国家标准化管理委员会(en chino). Administración de Normalización de China. 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2025 .
  14. "Museo de enchufes y tomas de corriente: tipos australianos" .
  15. "Historia del enchufe australiano" . electrical-contractor.net . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  16. "Clavos en las tapas de los enchufes" (PDF) . Commerce.wa.gov.au . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  17. "AS/NZS 3112:2017: Especificación de aprobación y prueba – Enchufes y tomas de corriente" . Standards New Zealand . 24 de agosto de 2017. Archivado del original el 30 de marzo de 2025. Consultado el 30 de marzo de 2025 .
  18. 1 2 "Dibujo de enchufe AS/NZS 3113" (PDF) . Ningbo Yunhuan Electric Group Co., Ltd. Archivado del original (PDF) el 6 de febrero de 2016. Recuperado el 20 de enero de 2016 .
  19. "Conexión rápida" (PDF) . Updates.clipsal.com . Archivado del original (PDF) el 28 de septiembre de 2021. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  20. "Vídeos de Clipsal" . clipsal.com.au . Archivado del original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  21. AS/NZS 3000:2007 (Reglas de cableado) – 4.4.4.1
  22. AS/NZS 3000:2007 (Reglas de cableado) – 4.4.4.2
  23. AS/NZS 3000:2007 (Reglas de cableado) – 4.4.4.3
  24. AS/NZS 3001:2008 (Instalaciones eléctricas – Estructuras y vehículos transportables) – 3.6.2
  25. AS/NZS 3001:2008 (Instalaciones eléctricas – Estructuras y vehículos transportables) – 3.6.3.1
  26. "Datos técnicos de enchufes, tomas y adaptadores – 621471" (PDF) . Updates.clipsal.com . Archivado (PDF) del original el 29 de marzo de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  27. "Tabla de referencia de hojas rectas NEMA" . stayonline.com . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  28. AS 61000.3.100-2011 Compatibilidad electromagnética (CEM) – Límites – Límites de tensión en estado estacionario en sistemas eléctricos públicos , Standards Australia , 2011
  29. "Cuando varía el voltaje - Conexión eléctrica" . electricalconnection.com.au . 22 de octubre de 2012. Archivado del original el 5 de abril de 2015. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  30. "Capacidad de servicio de conexión estándar | Western Power" . www.westernpower.com.au . Consultado el 20 de mayo de 2026 .
  31. 1 2 "Nuevos límites de voltaje reglamentarios para Queensland | Departamento de Recursos Naturales, Minas y Energía" . www.dnrme.qld.gov.au . Archivado del original el 14 de marzo de 2018.
  32. Interpower. "Los enchufes y tomas de corriente estándar de 10 A/250 V de Argentina, Australia y China tienen características similares, pero ¿cuáles son algunas diferencias cruciales?" . blog.interpower.com . Archivado del original el 22 de abril de 2026. Consultado el 13 de abril de 2026 .
  33. "Tabla de referencia de normas internacionales" . stayonline.com . 20 de enero de 2016. Archivado del original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .
  34. Hunter, John. "Los orígenes del enchufe australiano" . iinet.net.au . Archivado del original el 2 de junio de 2020. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  35. 1 2 samuele963. "Enchufes y tomas de corriente chinos" . The Electrics Archive . Archivado del original el 26 de abril de 2026. Recuperado el 13 de abril de 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  36. "Cargadores portátiles de nivel 1 vs. nivel 2: ¿Qué necesitan realmente los conductores argentinos?" . 15 de febrero de 2026 . Consultado el 13 de abril de 2026 .
  37. Interpower. "Los enchufes y tomas de corriente estándar de 10 A/250 V de Argentina, Australia y China tienen características similares, pero ¿cuáles son algunas diferencias cruciales?" . blog.interpower.com . Archivado del original el 22 de abril de 2026. Consultado el 13 de abril de 2026 .
  • Descripción general de los conectores de alimentación eléctrica en Australia